Lyrics and translation Loosid feat. Raycee Jones & Lyon Hart - Stonecold

Stonecold

I know you′re leaving in the morning
And I haven't got the taste of it
I know I say that I′m doing it
But I haven't got the steps down yet

I can feel that loosing it
But I haven't really lost it yet
We pretend that the fire′s on
But I can feel the frozen

I keep dreaming that you′ll save me
I keep holding on to it

One more kiss before you leave me
One more touch before I go on
One more kiss before you leave me
One more touch before stonecold

One more kiss
One more kiss

One more kiss before you leave me
One more touch before I go on
One more kiss before you leave me
One more kiss before stonecold

Don't say that we should forget now
When all I do is think of you
All I want to break the silence
Do you hear me calling?

I keep dreaming that you′ll save me
I keep holding on to it
Holding on (Before stonecold)

One more kiss before you leave me
One more touch before I go on
One more kiss before you leave me
One more touch before stonecold

Окаменевшая

Я знаю, ты уйдешь утром,
И я еще не распробовала этого.
Я знаю, я говорю, что справлюсь,
Но я еще не знаю, как.

Я чувствую, что теряю это,
Но я еще не потеряла по-настоящему.
Мы притворяемся, что огонь горит,
Но я чувствую холод.

Мне все еще снится, что ты спасешь меня,
Я все еще цепляюсь за это.

Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще одно прикосновение, прежде чем я продолжу жить.
Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще одно прикосновение, прежде чем я окаменею.

Еще один поцелуй.
Еще один поцелуй.

Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще одно прикосновение, прежде чем я продолжу жить.
Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще один поцелуй, прежде чем я окаменею.

Не говори, что мы должны забыть все,
Когда я только о тебе и думаю.
Все, чего я хочу - это прервать молчание.
Ты слышишь, как я зову тебя?

Мне все еще снится, что ты спасешь меня,
Я все еще цепляюсь за это.
Цепляюсь (Прежде чем окаменею).

Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще одно прикосновение, прежде чем я продолжу жить.
Еще один поцелуй, прежде чем ты уйдешь,
Еще одно прикосновение, прежде чем я окаменею.