Lyrics and translation Loot - Aint No Time

Aint No Time

Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Man this paper be the reason why we talk
Ain't no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no time
It ain't no time, it ain't no his, it ain't no mine
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no lying
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no flying

You dropping them dimes,
You dropping them dimes, you dropping them dimes
You look like you lying,
You look like you lying, you look like you lying
We do this Sunday to Sunday
Sun up to the sun down
Look like I stepped on the runway
They try to tell me to calm down
Peep how I came in the game and I start rocking that Tom Ford
We don't what we be saying, we just be yelling out bonjour
We don't what we be saying, we just be yelling out bonjour
I like to play with them bands right before I do the encore
I like to play with the cash, go in Laurent and spaz
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
I like to go to the jeweler, tell 'em to make me some glass
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz

Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Man this paper be the reason why we talk
Ain't no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no time
It ain't no time, it ain't no his, it ain't no mine
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no lying
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no flying

You slangin' that iron, you slagin' that iron, you toting that iron
You pressin' the issue, you pushing the gas, you making 'em violate
I'm dropping the top on the foreign,
I zig and I zag I'm all on the grass
I did what I had to pass, you niggas you better go back to your stash
I did what I had to do, I ran in that bitch I didn't have a mask
I did what I should have did,
Survive through the trenches and look like a man
I sit at the throne,
I sit at the throne, you niggas ain't nothing but some clones
I sipping that Dom Perignon, when I'm at the store they ringing me up
My bitch on a beach, gotta meat it up
I done gained a little weight and I'm keeping it up
Step in them christians I came out the mud
I'm flexing on purpose when I'm in the club

Kicking flavors Saint Laurent watch how I walk
Let this paper be the reason why we talk
Ain't no favors, they gon' outline you in chalk
You the biggest, biggest hater of them all
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no time
It ain't no time, it ain't no his, it ain't no mine
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no lying
It ain't no time, it ain't no time, it ain't no flying

I like to play with the cash, go in Laurent and spaz
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz
I like to go to the jeweler, tell 'em to make me some glass
I like to play with the cash, go to Chanel and spaz

J'ai Pas Le Temps

J'ai du style, montre Saint Laurent, regarde comment je marche
Mec, cet argent est la seule raison pour laquelle on se parle
Pas de faveurs, ils vont t'entourer de craie
T'es le plus grand, le plus grand hater de tous
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps
J'ai pas le temps, c'est pas le sien, c'est pas le mien
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de mentir
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de voler

Tu balances les dimes,
Tu balances les dimes, tu balances les dimes
On dirait que tu mens,
On dirait que tu mens, on dirait que tu mens
On fait ça du dimanche au dimanche
Du lever au coucher du soleil
On dirait que je viens de marcher sur le podium
Ils essaient de me dire de me calmer
Regarde comment je suis arrivé dans le game et j'ai commencé à porter du Tom Ford
On sait pas ce qu'on dit, on crie juste bonjour
On sait pas ce qu'on dit, on crie juste bonjour
J'aime jouer avec les billets juste avant de faire le rappel
J'aime jouer avec l'argent, aller chez Laurent et faire des folies
J'aime jouer avec l'argent, aller chez Chanel et faire des folies
J'aime aller chez le bijoutier, lui dire de me faire du verre
J'aime jouer avec l'argent, aller chez Chanel et faire des folies

J'ai du style, montre Saint Laurent, regarde comment je marche
Mec, cet argent est la seule raison pour laquelle on se parle
Pas de faveurs, ils vont t'entourer de craie
T'es le plus grand, le plus grand hater de tous
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps
J'ai pas le temps, c'est pas le sien, c'est pas le mien
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de mentir
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de voler

Tu pointes ce flingue, tu brandis ce flingue, tu portes ce flingue
Tu mets de l'huile sur le feu, tu accélères, tu les fais déconner
Je décapotable la voiture,
Je zigzague, je suis allongé dans l'herbe
J'ai fait ce que j'avais à faire pour réussir, vous les mecs vous feriez mieux de retourner à votre planque
J'ai fait ce que j'avais à faire, j'ai couru dans cette pute, j'avais pas de masque
J'ai fait ce que j'aurais dû faire,
Survivre dans la jungle et ressembler à un homme
Je suis assis sur le trône,
Je suis assis sur le trône, vous les mecs vous n'êtes que des clones
Je sirote du Dom Pérignon, quand je suis au magasin ils me font payer
Ma meuf est à la plage, je dois la rejoindre
J'ai pris un peu de poids et je le garde
Je suis sorti de la boue avec mes Christian Louboutin
Je me la joue exprès quand je suis en boîte

J'ai du style, montre Saint Laurent, regarde comment je marche
Que cet argent soit la seule raison pour laquelle on se parle
Pas de faveurs, ils vont t'entourer de craie
T'es le plus grand, le plus grand hater de tous
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps
J'ai pas le temps, c'est pas le sien, c'est pas le mien
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de mentir
J'ai pas le temps, j'ai pas le temps, j'ai pas le temps de voler

J'aime jouer avec l'argent, aller chez Laurent et faire des folies
J'aime jouer avec l'argent, aller chez Chanel et faire des folies
J'aime aller chez le bijoutier, lui dire de me faire du verre
J'aime jouer avec l'argent, aller chez Chanel et faire des folies