Lyrics and translation Lootpack - Crate Diggin'

Chorus:
Hey yo, how many know about crate diggin'?
What does crate diggin' mean to me?
Diggin' for them unordinary soundin' loops
Even if it's not clean to thee

Diggin' in these crates for a phat remix
Diggin' in these crates for a phat remix

[Madlib]
Hey yo, diggin' in these crates for a phat remix
Leave you waiting for a skit of this shhhhh
Niggas talking bout they kickin' raw type flavor
But it ends up coming out wick wick wack
Got a phat stack of loops off my grandpappy
For a buck got the phat skit
Take it back home, show my niggas, loop it up
Smoke a blunt cuz they say that be the ish

(Chorus)

[Madlib]
Down in San Francisco to New Orleans
Lookin' for the dopest loops to sympte
Lookin' at these high ass prices, my nigga
Tells me to back ish don't tempt me
Cuz the last time I got caught up in that game
I bagged so much shit, I put that store to shame

(Chorus)

[Madlib]
I got CD's in my crates, like crack in my pocket
Yeah right, neither of the above
So when you see a nigga straight puttin' his ends for beats
You'll give the real niggas that homey love
Never Top 40, just that raw addict vintage
That I kick with the rest of my archives, live
When I'm out shopping like a Beat Junkie
I always take the herb to the chest

*Various talks and scratch to end*

Хор:
Эй, йоу, кто из вас знает о копании ящиков?
Что для меня значит копание в ящиках?
Ищу эти необычные звуковые петли
Даже если это не совсем чисто для тебя

Копаюсь в этих ящиках в поисках классного ремикса
Копаюсь в этих ящиках в поисках классного ремикса

[Мадлиб]
Эй, йоу, роюсь в этих ящиках в поисках классного ремикса
Оставляю вас ждать пародии на это тсссссс
Ниггеры говорят о том, что им нравится вкус сырого мяса.
Но в конечном итоге получается вик-вик-вак
У моего дедушки есть отличная стопка петель
За доллар получил шикарную сценку
Заберу это домой, покажу своим ниггерам, включу
Кури косяк, потому что говорят, что так и должно быть.

(Припев)

[Мадлиб]
Из Сан-Франциско в Новый Орлеан
Ищу самые крутые петли, чтобы посочувствовать
Смотрю на эти заоблачные цены, мой ниггер
Говорит мне отступить, не искушай меня
Потому что в последний раз я был втянут в эту игру
Я упаковал столько дерьма, что опозорил этот магазин

(Припев)

[Мадлиб]
У меня в ящиках компакт-диски, как крэк в кармане
Да, верно, ни то, ни другое из вышеперечисленного
Так что, когда ты видишь, как ниггер-натурал выкладывается по полной ради битов
Ты подаришь настоящим ниггерам эту домашнюю любовь
Никогда не попадал в топ-40, только этот винтажный raw addict
Который я выбрасываю вместе с остальными своими архивами в прямом эфире
Когда я хожу по магазинам, как бит-наркоман
Я всегда прикладываю траву к груди

*Различные переговоры и доведение их до конца*