Lyrics and translation Lope Dope - Clouded Funeral

Clouded Funeral

Got them Gucci's on my feet, they hit my phone again
She thought she could hop up in that Benz, then go hang with Ben
They thought we was cool, nah lil' homie, nah you ain't my friend

Walkin' all alone, I check my phone, they sendin' paragraphs the messages
Never all alone, you know who I be steppin' with
Walk with a lil' limp on my side, when I got it in my pants
She hop up out that ride, yeah, sendin' paragraphs them messages

Star in the sky, make it shine bright, don't miss your chance
Like when you got out, it's like you slipped right through, you missed my hand
No, baby, nah, you ain't gotta go, yeah
Come dine in, already know, yeah

You ain't gotta get that to go, yeah
Come on over, know I'm just sittin' on that couch
Yeah, I'm smokin', yeah, I'm never sober
Let me push up on that body, yeah, matte black LDC Rover

Pop me a yerk, gotta sit back, yeah, it got colder
You know I be from Texas, yeah, so I'm relyin' on my soda
She act like she don't know me, yeah, but I know I know ya
I'll be right here, just waiting up on the sofa

If you got that misery, yeah, you can come on over
Got plenty of seat cushions, plenty of space on the sofa
She don't even know the real me, she ain't even know I had hoes, yeah
Remember when the washer broke, the dryer broke, had to hit that laundromat

But I'm back in my bag, yeah, like I be up in my Santa sack
Might actually have some gift under the tree this year, huh
How about that
All these lil' racks in my hand right now, I don't care who's got my back

Cause I got my shit, I ain't gotta worry about what you gon' get
It's big LDC gang shit, lil' boy, yeah, you know what it is
Got yo' bitch off these lil' blue bucks, yeah, and who I is
Not no rizz, mind yo' business, yeah, I'm lookin' at you, you know what it is

Unlikely I'll step up out this crib without this four fifth
Hollow round, hollow mask, on my face, yeah, blue tips
You better not let me see you cry and tear at that funeral, yeah, I saw that shit

Funérailles nuageuses

J'ai des Gucci aux pieds, elles me rappellent encore
Elle pensait pouvoir monter dans cette Benz, puis aller traîner avec Ben
Ils pensaient qu'on était cool, non mon petit, non, tu n'es pas mon ami

Je marche tout seul, je vérifie mon téléphone, ils m'envoient des paragraphes, des messages
Jamais tout seul, tu sais avec qui je marche
Je marche avec une petite boiterie, quand je l'ai dans mon pantalon
Elle sort de ce véhicule, oui, elle envoie des paragraphes, des messages

Une étoile dans le ciel, fais-la briller, ne rate pas ta chance
Comme quand tu es sortie, c'est comme si tu avais glissé, tu as manqué ma main
Non, bébé, non, tu n'as pas besoin d'y aller, oui
Viens dîner, tu sais déjà, oui

Tu n'as pas besoin de prendre ça à emporter, oui
Viens, je suis juste assis sur ce canapé
Ouais, je fume, ouais, je ne suis jamais sobre
Laisse-moi me frotter à ce corps, oui, matte black LDC Rover

Prends-moi un yerk, je dois m'asseoir, oui, il fait plus froid
Tu sais que je suis du Texas, oui, donc je compte sur mon soda
Elle fait comme si elle ne me connaissait pas, oui, mais je sais que je te connais
Je serai là, juste en train d'attendre sur le canapé

Si tu as cette misère, oui, tu peux venir
J'ai beaucoup de coussins de siège, beaucoup d'espace sur le canapé
Elle ne me connaît même pas vraiment, elle ne savait même pas que j'avais des meufs, oui
Tu te souviens quand la laveuse a cassé, la sécheuse a cassé, j'ai dû aller à la laverie automatique

Mais je suis de retour dans mon sac, oui, comme si j'étais dans mon sac de Noël
J'aurais peut-être un cadeau sous le sapin cette année, hein
Qu'en penses-tu
Tous ces petits billets dans ma main maintenant, je m'en fiche de qui me protège

Parce que j'ai mon truc, je n'ai pas à me soucier de ce que tu vas obtenir
C'est le gros truc de gang LDC, petit, oui, tu sais ce que c'est
J'ai ta meuf à cause de ces petits billets bleus, oui, et qui je suis
Pas du rizz, occupe-toi de tes affaires, oui, je te regarde, tu sais ce que c'est

Il est peu probable que je sorte de ce nid sans ce quatrième cinquième
Cartouche creuse, masque creux, sur mon visage, oui, pointes bleues
Tu ferais mieux de ne pas me laisser te voir pleurer et te déchirer à ces funérailles, oui, j'ai vu ça