Lope Dope - Promises - translation of the lyrics into German

Promises - Lope Dopetranslation in German




Promises
Versprechen
I love the way she walk in that skirt, let's get you that new purse
Ich liebe die Art, wie du in diesem Rock gehst, lass uns dir diese neue Handtasche besorgen
My brother up off them xans and them subs, tryna get off new percs
Mein Bruder kommt von den Xans und den Subs runter, versucht neue Percs zu bekommen
Straight from that lil heart, lil baby, yeah, that's that pressure
Direkt aus diesem kleinen Herzen, kleine Baby, ja, das ist dieser Druck
I really counted on you, yeah, then you up and swerved
Ich habe wirklich auf dich gezählt, ja, und dann bist du abgebogen
Not surprised about it, yeah, seen it for a mile
Bin nicht überrascht darüber, ja, habe es schon meilenweit gesehen
Wonder how long it's been, yeah, it's been a while
Frage mich, wie lange es her ist, ja, es ist eine Weile her
Up like mountains, yeah, I'm bout to take a trip to Denver
Hoch wie Berge, ja, ich bin dabei, einen Trip nach Denver zu machen
Like Germ, I'm bout it, bout it, yeah, whenever, wherever
Wie Germ, ich bin dabei, dabei, ja, wann immer, wo immer
Had to get that cash up, yeah, yeah, yeah, it's my personal endeavor
Musste das Geld auftreiben, ja, ja, ja, es ist mein persönliches Bestreben
I got alcohol on the bezel, yeah, this music shit got levels
Ich habe Alkohol auf der Lünette, ja, diese Musik-Sache hat Ebenen
It's like I got an advantage in that shit, it's like I got leverage
Es ist, als hätte ich einen Vorteil darin, es ist, als hätte ich einen Hebel
Like money, yeah, her the same thing, yeah, I like to spread it
Wie Geld, ja, bei ihr das Gleiche, ja, ich verteile es gerne
Ain't about the guap, nah, I can't get behind it
Wenn es nicht um die Kohle geht, nein, dann kann ich mich nicht dahinterstellen
There ain't 200 on the dash, nah, I don't wanna drive it
Wenn da keine 200 auf dem Tacho sind, nein, dann will ich es nicht fahren
Get that Uber comin', and scoop yah, door unlocked come right in
Lass das Uber kommen und hol dich ab, Tür ist offen, komm einfach rein
Yeah, I'm pourin' up red, she pourin' up wine, yeah, we intertwining
Ja, ich schenke Rotwein ein, sie schenkt Wein ein, ja, wir verflechten uns
She got me start that watch, turn up that clock
Sie hat mich dazu gebracht, diese Uhr zu starten, diese Uhr aufzudrehen
Got me wonderin' what the time is
Sie bringt mich dazu, mich zu fragen, wie spät es ist
All I know is when I'm with you, I don't care what the time is
Alles, was ich weiß, ist, wenn ich bei dir bin, ist mir egal, wie spät es ist
Can't go out bad, can't go out sad, I'd be breakin' promises
Kann nicht schlecht enden, kann nicht traurig enden, ich würde Versprechen brechen
I told my mama and my brothers, we gon' be on top of this
Ich habe meiner Mama und meinen Brüdern gesagt, wir werden ganz oben stehen





Writer(s): Zachary Loper


Attention! Feel free to leave feedback.