Ёк Ёк v2 - Loqiemean translation in German

Ёк Ёк v2

В моей груди так мечет это Ёк ёк
Шанель и Коко - я ёк ёк
Стук каблуков - знаю ноты наизусть
Но ты же не со мной, ёк
Узнаю тебя во всём
Завязан узел на весу
Спаси меня, я вижу мертвецов

Ёк ёк, ёк ёк
Молю, уйди, дай сладко упокоюсь
Я слаб, когда твой рядом по краям, алеет голос
Окаменел, и я так рад быть типа нем - и ладно
Но довели твои фантомы - я дышу на ладан
Вам пора бы покинуть, след от ботинок, стены баров
Стеклотару любую, на дне я вижу твои шрамы
Даже она носит твой лик
Не заслужил заботы?
Сделать как ты любишь, но я не хочу дерьмовый кофе

Я не хочу помнить, я не доволен
Тем, что ты напоминаешь каким стал уродом
В волну залез и навсегда пропал в глубоких водах
Так монотонно, мне без тебя так монотонно

Ёк ёк
Шанель и Коко - я ёк ёк
Стук каблуков - знаю ноты наизусть
Но ты же не со мной, ёк
Узнаю тебя во всём
Завязан узел на весу
Спаси меня, я вижу мертвецов

Хочешь жить - докажи
Но дежавю он дорожит
Не может стать одной из машин
Эта боль не в душе
Боль во всём, что снаружи, давит на датчики вен
Моя Калипсо, забирай моё сердечко себе
Забери глаза мои, они видят только тьму
Забери се по ноге, они, блядь, больше не идут
Забери, по уху, всё равно слышу лишь вой волков, ля минор
Если не надо, то конфискуй эту Луну

По частям забирай меня, ёк ёк
Может, так я задую фителёк
Хотя подумай, я лукавлю как идиот
Я хочу себя отдать с потрохами всего

Ёк ёк
Шанель и Коко - Я ёк ёк
Стук каблуков - Знаю ноты наизусть
Но ты же не со мной, ёк
Узнаю тебя во всём
Завязан узел на весу
Спаси меня, я вижу мертвецов
Ёк ёк
Шанель и Коко - Я ёк ёк
Стук каблуков - Знаю ноты наизусть
Но ты же не со мной, ёк
Узнаю тебя во всём
Завязан узел на весу

Klopf Klopf v2

In meiner Brust schlägt es so, klopf klopf
Chanel und Coco – ich klopf klopf
Das Klackern der Absätze – ich kenne die Noten auswendig
Aber du bist nicht bei mir, klopf
Ich erkenne dich in allem
Die Schlinge ist geknotet in der Luft
Rette mich, ich sehe Tote

Klopf klopf, klopf klopf
Ich flehe dich an, geh weg, lass mich in Frieden ruhen
Ich bin schwach, wenn dein rotgefärbte Stimme in der Nähe erklingt.
Ich bin erstarrt und so froh, stumm zu sein – und gut ist
Aber deine Phantome haben mich fertig gemacht – ich bin am Ende
Es wäre Zeit für euch zu gehen, die Spur von Stiefeln, die Wände der Bars
Jedes Glas, auf dessen Grund ich deine Narben sehe
Sogar sie trägt dein Gesicht
Habe ich keine Fürsorge verdient?
Ich würde es so machen, wie du es magst, aber ich will keinen beschissenen Kaffee

Ich will mich nicht erinnern, ich bin unzufrieden
Damit, dass du mich daran erinnerst, was für ein Widerling ich geworden bin
Ich bin in die Welle geraten und für immer in tiefen Wassern verschwunden
So monoton, ohne dich ist mir so monoton

Klopf klopf
Chanel und Coco – ich klopf klopf
Das Klackern der Absätze – ich kenne die Noten auswendig
Aber du bist nicht bei mir, klopf
Ich erkenne dich in allem
Die Schlinge ist geknotet in der Luft
Rette mich, ich sehe Tote

Du willst leben – beweise es
Aber das Déjà-vu schätzt er sehr
Kann nicht zu einer der Maschinen werden
Dieser Schmerz ist nicht in der Seele
Der Schmerz ist in allem, was draußen ist, drückt auf die Sensoren der Venen
Meine Kalypso, nimm mein Herz für dich
Nimm meine Augen, sie sehen nur Dunkelheit
Nimm sie mir Bein für Bein, sie, verdammt, gehen nicht mehr
Nimm mir Ohr für Ohr, ich höre sowieso nur das Heulen der Wölfe, A-Moll
Wenn du ihn nicht brauchst, dann beschlagnahme diesen Mond

Nimm mich Stück für Stück, klopf klopf
Vielleicht lösche ich so den kleinen Docht
Obwohl, überleg mal, ich lüge wie ein Idiot
Ich will mich ganz und gar hingeben

Klopf klopf
Chanel und Coco – Ich klopf klopf
Das Klackern der Absätze – Ich kenne die Noten auswendig
Aber du bist nicht bei mir, klopf
Ich erkenne dich in allem
Die Schlinge ist geknotet in der Luft
Rette mich, ich sehe Tote
Klopf klopf
Chanel und Coco – Ich klopf klopf
Das Klackern der Absätze – Ich kenne die Noten auswendig
Aber du bist nicht bei mir, klopf
Ich erkenne dich in allem
Die Schlinge ist geknotet in der Luft