Пугало - Loqiemean translation in German

Пугало

Перезашитый, как дублёр
Снова вонючий, как дор блю
Возник мой дракончик в уголке
Загоны набив себе в бурдюк
Не видит никто, будто пробел
Токо маваши в пустоту
То был мой страх всех рил-проблем
Я бремя зассал и потому

Придумал се
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, о
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало
Придумал се
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, о
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, о

Думал о том, что, думал о том, что
Думал о том, что, думал
Заново тошно, от того тошно
От того тошно — дубль
В голове душно, в комнате душно
Улицу смог съел, не нашёл пару
Кислород, тихий район
Но дикий гул, тики в затылке моём

Придумал се
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, о
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало
Придумал се
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, о
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало

Прибавляя в весе лет
Копишь с ними триггерочки
Семь лярдов на земле
По паре тень – как по квиточку
Селит семя психопата
Внутрь сына пьяный отчим
Вырос и дрожит теперь от скрипа двери ночью
У меня же нет причины из пустот лепить врагов
Я в себе веду раскопки, но там снова ненаход
Если не сведу привычку представлять его к нулю
Руки пугала достанут наяву кого люблю

Перезашитый, как дублёр
Снова вонючий, как дор блю
Возник мой дракончик в уголке
Загоны набив себе в бурдюк
Не видит никто, будто пробел
Токо маваши в пустоту
То был мой страх всех рил-проблем
Я бремя зассал и потому

Придумал се
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало, пугало
Пугало, пугало, пугало

Vogelscheuche

Wieder geflickt, wie ein Stuntman
Wieder stinkend, wie Dorblu
Mein kleiner Drache erschien in der Ecke
Seine Zwänge in den Wanst gestopft
Niemand sieht ihn, wie ein Leerzeichen
Nur Mawashi ins Leere
Das war meine Angst vor allen echten Problemen
Ich hab' vor der Last geschissen und darum

Hab' mir ausgedacht
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, oh
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Hab' mir ausgedacht
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, oh
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, oh

Dachte daran, was, dachte daran, was
Dachte daran, was, dachte
Wieder übel, davon übel
Davon übel – Take
Im Kopf stickig, im Zimmer stickig
Der Smog hat die Straße gefressen, kein Gegenstück gefunden
Sauerstoff, ruhige Gegend
Aber wildes Dröhnen, Ticks in meinem Nacken

Hab' mir ausgedacht
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, oh
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Hab' mir ausgedacht
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, oh
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche

Mit den Jahren an Gewicht zulegend
Sammelst mit ihnen kleine Trigger
Sieben Milliarden auf der Erde
Jedem sein Schatten zugeteilt – wie nach Beleg
Pflanzt den Samen des Psychopathen
Der betrunkene Stiefvater in den Sohn hinein
Aufgewachsen und zittert jetzt beim Türknarren nachts
Ich aber habe keinen Grund, aus der Leere Feinde zu formen
Ich grabe in mir selbst, doch da ist wieder kein Fund
Wenn ich die Gewohnheit, ihn mir vorzustellen, nicht auf Null bringe
Werden die Hände der Vogelscheuche im wachen Leben die erreichen, die ich liebe

Wieder geflickt, wie ein Stuntman
Wieder stinkend, wie Dorblu
Mein kleiner Drache erschien in der Ecke
Seine Zwänge in den Wanst gestopft
Niemand sieht ihn, wie ein Leerzeichen
Nur Mawashi ins Leere
Das war meine Angst vor allen echten Problemen
Ich hab' vor der Last geschissen und darum

Hab' mir ausgedacht
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche
Vogelscheuche, Vogelscheuche, Vogelscheuche