Lyrics and translation Loqiemean feat. IAN HOPELESS & Sam - Кровь

Кровь

Деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей
Щели делают людей
Щели, деньги, щели, деньги
Деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей
Щели делают людей
И так уже, блять, тыщу лет
Интересно, прям везде чёрные:
Спринт, эстафета
Барьер —3 "К", Хэллоуин, белый колпак
Африка — огромная страна
Читает под бит — допрыгивает до кольца
Водит по колено по её губам (Ой!)
Всё что их волнует — моя кровь (Эй)
Ты откуда, чтоб претендовать на кров? (Эй)
Блять, ты русский? Ты с деревни дураков! (Эй)
Я данаец, ты вкуси моих даров (Чего, чего?)
Ты вкуси моих даров
Сунул в реку руку Грека
Рак за руку Греку цап
Раку похуй, грек ли Грека
Лишь бы только не кацап
Рак покрутит пальцем Греке
Тыкнув в крабовый висок
Долбоёбов заприметив
Он зароется в песок
Чтоб не видеть, как казаху
Режут голову за то
Что понравился казах
Ну что поделать? Ближе он
Штопай ты мифы раньше веком
В 21-ом не пизди
Братья кинут человека
Легко справиться без них
Эй, и мне похуй на район
Мы не братья, если заходили в магазин вдвоём
Даже если выходили с одной щели, слыша рёв
Меня кличут громко: Локи — я стартую Рагнарёк!
Разговор о крови — это просто вода
Нам раздали чьи-то роли, но спектакль — обман
Если чё-то колит — это слово отца
Выводы из его доли — делай выводы сам
Разговор о крови — это просто вода
Нам раздали чьи-то роли, но спектакль — обман
Если чё-то колит — это слово отца
Выводы из его доли — делай выводы сам
Деньги-деньги-деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей (Хоп-хоп-хоп)
Деньги лезут из щелей
Щели, деньги, щели, деньги (Хоп)
Деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей
Щели делают людей
И так уже, блять, тыщу лет
Родителям снова так больно в душе (Хоп)
Глаза устали, работа в две смены (Хоп)
Дети воспитаны улицой времени (Хоп)
Бремени перемен нету, как будто бы зонт под дождём (Хоп, у-у-у)
Ребёнок хотел быть вождём
Закрыл глаза под капюшоном
Люди — лишь грязь под козырьком
Нужен рычаг для воздействия
Инфопоток без последствия
Снова азиат — новая звезда?
Это Павлодар или новый бурят?
Грек не грек, если не прыгал в реку
Крек закипел в крови из слепков
На ней горел сарафан и тлел
Дед был слеп пока руку не грел
Эhэмэ эhэмэ — аччуб аччуб
Ырыта сырыппыт, тырыта тыыппыт
Стая волков догоняют сезон
Крови не лгут? Нарушая закон
Как тощий, худой парень среди руин
Невольно потерянный из провинции
В глазах моих мысли злодейские
Всегда голодный, я буду один
Стая голодных, подбитые бременем
Как же мне совестно, когда я временем сытый
И на ногах весь штиль
Ты хотел мяса? Так возьми!
Разговор о крови — это просто вода:
Нам раздали чьи-то роли, но спектакль — обман
Если чё-то колит — это слово отца
Выводы из его доли — делай выводы сам
Разговор о крови — это просто вода:
Нам раздали чьи-то роли, но спектакль — обман
Если чё-то колит — это слово отца
Выводы из его доли — делай выводы сам
Деньги-деньги-деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей
Деньги лезут из щелей
Щели, деньги, щели, деньги
Деньги лезут из щелей
Ведь щели делают людей
Щели делают людей
И так уже, блять, тыщу лет
Пап, па-ра-пап, па-ра-пап, па-ра-пап
Пап, па-ра-пап, па-ра-пап, па-ра-пап
Пап, па-ра-пап, па-ра-пап, па-ра-пап
Пап, па-ра-пап, па-ра-пап, па-ра-пап

Le Sang

L'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens
Partout on trouve des gens
Partout, de l'argent, partout, de l'argent
L'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens
Partout on trouve des gens
Et ce, depuis mille ans, putain
C'est intéressant, il n'y a que des noirs partout :
Sprint, relais
Barrière -3 "K", Halloween, bonnet blanc
L'Afrique est un pays immense
Il lit sur le rythme - il saute jusqu'au panier
Il la caresse les lèvres avec son genou (Oh!)
Tout ce qui les intéresse, c'est mon sang (Hé)
D'où viens-tu pour prétendre à mon sang? (Hé)
Putain, t'es russe? Tu viens du village des fous! (Hé)
Je suis un Grec, goûte à mes cadeaux (Quoi, quoi?)
Goûte à mes cadeaux
Le Grec a mis sa main dans la rivière
Une écrevisse a attrapé la main du Grec
L'écrevisse s'en fiche si c'est un Grec
Du moment que ce n'est pas un Russe
L'écrevisse montre du doigt le Grec
En pointant sa tempe de crabe
Ayant repéré les idiots
Il s'enterre dans le sable
Pour ne pas voir comment
On coupe la tête à un Kazakh
Parce qu'il plaisait à un autre Kazakh
Que faire? Il est plus proche
Arrête de croire aux mythes d'un autre siècle
Au 21ème siècle, ne déconne pas
Les frères abandonneront un homme
Facile de s'en sortir sans eux
Hé, et je me fous du quartier
On n'est pas frères si on est entrés ensemble dans un magasin
Même si on en est sortis du même endroit, en entendant un rugissement
On m'appelle fort : Loki - je déclenche le Ragnarok!
Parler de sang, c'est juste de l'eau
On nous a donné des rôles, mais la pièce est une illusion
Si quelque chose te pique, c'est la parole de ton père
Tire tes conclusions de son héritage - tire tes propres conclusions
Parler de sang, c'est juste de l'eau
On nous a donné des rôles, mais la pièce est une illusion
Si quelque chose te pique, c'est la parole de ton père
Tire tes conclusions de son héritage - tire tes propres conclusions
De l'argent, de l'argent, de l'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens (Hop-hop-hop)
L'argent sort de partout
Partout, de l'argent, partout, de l'argent (Hop)
L'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens
Partout on trouve des gens
Et ce, depuis mille ans, putain
Les parents ont encore mal au cœur (Hop)
Les yeux fatigués, le travail en double vacation (Hop)
Les enfants sont élevés par la rue du temps (Hop)
Le poids du changement n'existe pas, comme un parapluie sous la pluie (Hop, ou-ou-ou)
L'enfant voulait être chef
Il a fermé les yeux sous sa capuche
Les gens ne sont que de la boue sous sa visière
Il faut un levier d'influence
Un flux d'informations sans conséquence
Encore un Asiatique - une nouvelle star?
C'est Pavlodar ou un nouveau Bouriate?
Un Grec n'est pas un Grec s'il n'a pas sauté dans la rivière
Le craquement bouillonnait dans le sang des bandeaux
Sur elle, le sarafan brûlait et se consumait
Grand-père était aveugle jusqu'à ce qu'il ne se brûle la main
Ehemeh ehemeh - achchub achchub
Yryta syryppyt, tyryta tyyppyt
La meute de loups rattrape la saison
Le sang ne ment pas? Enfreindre la loi
Comme un gars maigre et mince au milieu des ruines
Involontairement perdu de la province
Dans mes yeux, des pensées crapuleuses
Toujours affamé, je serai seul
Une meute affamée, accablée par le fardeau
Comme je suis conscient, quand je suis rassasié par le temps
Et tout le style à mes pieds
Tu voulais de la viande? Alors prends-la!
Parler de sang, c'est juste de l'eau:
On nous a donné des rôles, mais la pièce est une illusion
Si quelque chose te pique, c'est la parole de ton père
Tire tes conclusions de son héritage - tire tes propres conclusions
Parler de sang, c'est juste de l'eau:
On nous a donné des rôles, mais la pièce est une illusion
Si quelque chose te pique, c'est la parole de ton père
Tire tes conclusions de son héritage - tire tes propres conclusions
De l'argent, de l'argent, de l'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens
L'argent sort de partout
Partout, de l'argent, partout, de l'argent
L'argent sort de partout
Car partout on trouve des gens
Partout on trouve des gens
Et ce, depuis mille ans, putain
Papa, pa-ra-pa, pa-ra-pa, pa-ra-pa
Papa, pa-ra-pa, pa-ra-pa, pa-ra-pa
Papa, pa-ra-pa, pa-ra-pa, pa-ra-pa
Papa, pa-ra-pa, pa-ra-pa, pa-ra-pa