Loqiemean - Заводы стоят - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Loqiemean - Заводы стоят




Заводы стоят
Les usines sont à l'arrêt
Нахуй твой завод
Va te faire foutre ton usine
Мои псы на фоксе косят банк
Mes chiens, sur Fox, font fortune
Мимо банка и счетов
A côté de la banque et des comptes
Пока не спалят косяка
Jusqu'à ce qu'ils se fassent prendre avec un joint
Не пали контору, брат
Ne balance pas la baraque, mon frère
Опасайся языка
Fais gaffe à ta langue
Не посягай на дома своих селян
Ne t'attaque pas aux maisons de tes paysans
Пресекай, крысолов
Arrête, attrapeur de rats
На секунду, я не консультант по выебонам -
Pour une fois, je ne suis pas un conseiller en conneries -
Не пытайся брать меня на понт
N'essaie pas de me prendre pour un pigeon
Тебе до Будды далеко, каплями пот:
Tu es loin du Bouddha, goutte à goutte de sueur :
Ты каждый год копишь на битло, чтобы сверкануть еблом
Chaque année, tu économises pour une Rolex pour briller avec ta gueule
Это как далеко зайдёт?
Jusqu'où ça va aller ?
Пасть закрой
Ferme ta gueule
Ты, ссыкло, под батей ходишь до сих пор
Tu es une froussarde, tu vis encore chez ton père
Сисси-бой!
Fillelette !
Ты боишься поворотов
Tu as peur des virages
Виснешь, boy
Tu ravales tes paroles, mon petit
Твои схемы горят словно лён!
Tes plans brûlent comme du lin !
Хотят всех бросить в общий котёл
Ils veulent nous jeter tous dans le même chaudron
Не, не-не твоих кровей мой клан
Non, non, non, mon clan n'est pas de ta race
Твой сплав - дешёвый понт, ни о чём
Ton alliage est un faux-cul bon marché, sans intérêt
Мой - благородный металл
Le mien est un métal noble
Мои псы не оденут оковы
Mes chiens ne porteront pas de chaînes
Поебать, кому там удобно
On s'en fout de qui est à l'aise
Тебе подобрали размер - ты доволен
On t'a trouvé la taille qui te va : tu es content
Улыбайся, холоп, носи гордо!
Sourire, serviteur, porte-le avec fierté !
Прозябай среди всех насекомых
Pourris parmi tous les insectes
Ты можешь лишь тратить, но как заработать
Tu ne peux que dépenser, mais comment tu gagnes
На ссаной работе с дипломом, что стоит меньше айфона?
Avec un travail de merde avec un diplôme qui vaut moins qu'un iPhone ?
Это денежный ком, бля?
C'est ça, le magot, sale con ?
Заводы стоят, мы идём!
Les usines sont à l'arrêt, on y va !
Заводы стоят, мы идём!
Les usines sont à l'arrêt, on y va !
Мои псы миллион поднимают с нулёв
Mes chiens font un million de zéro
Ты бумажки собрал, но снимаешь жильё
Tu as ramassé des papiers, mais tu loues
Заводы стоят, мы идём!
Les usines sont à l'arrêt, on y va !
Заводы стоят, мы идём!
Les usines sont à l'arrêt, on y va !
Мои псы миллион поднимают с нулёв
Mes chiens font un million de zéro
Им не нужен приказ, чтоб набить кошелёк
Ils n'ont pas besoin d'ordre pour se remplir les poches






Attention! Feel free to leave feedback.