Loqiemean - Западня - translation of the lyrics into French

Западня - Loqiemeantranslation in French




Западня
Piège
За плечами только трупы, перемалывал людей
Derrière moi, il n'y a que des cadavres, j'ai broyé des gens
Ты ошибся, коль поверил, заподозрив в чистоте
Tu as fait erreur en me faisant confiance, en me soupçonnant d'être pur
Замечательная дура, мой день каждый на суде
Une belle idiote, mon procès a lieu chaque jour
Запечатай поцелуем мою волю к хуете
Scelle ma volonté par un baiser, ma volonté de te baiser
Получил за груды тел все награды
J'ai reçu toutes les récompenses pour des tas de corps
Да не те, Эльдорадо даже мало
Pas celles-là, Eldorado est même trop petit
Я хочу побольше, тень
Je veux plus, ombre
Мой голод у него свой голод
Ma faim, elle a sa propre faim
Прикинь, как один, блять, рисунок
Imagine, un seul putain de dessin
Не найдя холодильник, найдёт в ребёнке шизу
Ne trouvant pas de frigo, il trouvera la folie chez un enfant
Сколько тебе надо денег, чтобы быть счастливым?
Combien d'argent te faut-il pour être heureux ?
Травмы сидят глубоко, сука, вычисли их
Les blessures sont profondes, salope, calcule-les
Западня, это всё, брат, западня (деньги, деньги)
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège (argent, argent)
Западня, это все, брат, западня
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège
Нахуй тебе вдруг Rado?
Pourquoi tu veux une Rado ?
Ведь их носил когда-то батя
Après tout, mon père les portait
Батя давно как подох
Mon père est mort depuis longtemps
А ты не можешь оторвать их от руки
Et tu ne peux pas les enlever de ton poignet
Не пизди, ты не хотел побыть другим, брат
Ne mens pas, tu ne voulais pas être différent, mon frère
Твой единственный паттерн искать хвалы от всех мерил
Ton seul modèle, c'est de chercher l'approbation de tous les calibres
Как на духу?
C'est vrai ?
Нахуй тебе Ургант тамадой?
Pourquoi tu veux qu'Ugant soit ton maître de cérémonie ?
Типа доказал им: Я могу?
Pour leur prouver : je peux ?
Видно по часам: ты сам не свой
On voit sur tes montres : tu n'es pas toi-même
Время показало наготу
Le temps a révélé ta nudité
Потому и пьёшь, как не в себя
C'est pourquoi tu bois comme un fou
Не, в тебе тебя нет бурбон и дым
Non, tu n'es pas toi-même, c'est le bourbon et la fumée
Не, ты совокупность их предъяв, раздобудь инь-янь
Non, tu es un ensemble de leurs demandes, trouve le yin-yang
Либо липа ты
Soit tu es une contrefaçon
Сука, там только понты (не)
Salope, il n'y a que de la prétention là-dedans (non)
Подкупал, так он купил (хе)
Il a corrompu, alors il a acheté (hé)
Твоя сука вся топлес (ей)
Ta salope est toute topless (elle)
Всё по кайфу, но не ты (эй)
Tout est cool, mais pas toi (hé)
Сам ведь знаешь: не первый день
Tu sais bien : ce n'est pas le premier jour
За бабки стать хоть кем-то думал
Tu pensais devenir quelqu'un pour de l'argent
Она вовсе не стерва
Elle n'est pas une salope du tout
В любой позе, блять, сверху
Dans n'importe quelle position, putain, en haut
Сколько тебе надо денег, чтобы быть счастливым?
Combien d'argent te faut-il pour être heureux ?
Травмы сидят глубоко, сука, вычисли их
Les blessures sont profondes, salope, calcule-les
Западня, это всё, брат, западня (деньги, деньги)
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège (argent, argent)
Западня, это все, брат, западня (деньги, деньги)
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège (argent, argent)
Сколько тебе надо денег, чтобы быть счастливым?
Combien d'argent te faut-il pour être heureux ?
Травмы сидят глубоко, сука, вычисли их
Les blessures sont profondes, salope, calcule-les
Западня, это всё, брат, западня (деньги, деньги)
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège (argent, argent)
Западня, это все, брат, западня (деньги, деньги, деньги)
Le piège, c'est tout, mon frère, le piège (argent, argent, argent)
Деньги, деньги, деньги, деньги
Argent, argent, argent, argent





Writer(s): loqiemean


Attention! Feel free to leave feedback.