Canción del valor - Loquillo translation in German

Canción del valor

Solo las sombras me enseñan a ver
Desconfío siempre de las luces
Fíjate bien que si buscas el sol
Viajando de noche lo verás mejor

Quiero que sepas que a un coche lento
Debes seguirlo a gran velocidad
Y si pretendes tocar todo el cielo
Has de tener en la Tierra los pies

Porque nadie tiene lo que quiere
Porque nadie busca donde debe

Canción del valor para caminar
A donde quieras llegar mi canción del valor
Y que de presa te hagas cazador

Puedes creer que el poeta mejor
Se muere por decir una palabra soez
Y que si saltas de cama en cama
Desearías tanto ser un hombre fiel

Porque nadie quiere lo que tiene
Porque nadie hace lo que debe

Canción del valor para caminar
A donde quieras llegar mi canción del valor
Y que de presa, te hagas cazador

Canción del valor para caminar
A donde quieras llegar mi canción del valor
Y que de presa, te hagas cazador

Y que de presa, te hagas cazador
Y que de presa, te hagas cazador

Canción del valor para caminar
A donde quieras llegar mi canción del valor
Y que de presa, te hagas cazador

Y que de presa, te hagas cazador
Y que de presa, te hagas cazador
Y que de presa, te hagas cazador

Lied des Mutes

Nur die Schatten lehren mich zu sehen
Ich misstraue immer den Lichtern
Sieh genau hin, wenn du die Sonne suchst
Wenn du nachts reist, wirst du sie besser sehen

Ich möchte, dass du weißt, dass du einem langsamen Auto
mit hoher Geschwindigkeit folgen musst
Und wenn du den ganzen Himmel berühren willst
Musst du mit den Füßen auf der Erde stehen

Weil niemand hat, was er will
Weil niemand sucht, wo er sollte

Lied des Mutes, um zu gehen
Wohin du auch willst, mein Lied des Mutes
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst

Du kannst glauben, dass der beste Dichter
sich danach sehnt, ein derbes Wort zu sagen
Und dass du, wenn du von Bett zu Bett springst
dir so sehr wünschen würdest, ein treuer Mann zu sein

Weil niemand will, was er hat
Weil niemand tut, was er soll

Lied des Mutes, um zu gehen
Wohin du auch willst, mein Lied des Mutes
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst

Lied des Mutes, um zu gehen
Wohin du auch willst, mein Lied des Mutes
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst

Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst

Lied des Mutes, um zu gehen
Wohin du auch willst, mein Lied des Mutes
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst

Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst
Und dass du vom Gejagten zum Jäger wirst