Cruzando el paraíso - Las Ventas 2016 - Loquillotranslation in German
És
tan
fácil
dar
Es
ist
so
leicht
zu
geben,
Sin
pensar
en
uno
mismo
ohne
an
sich
selbst
zu
denken.
Vayas
a
dónde
vayas
Wo
auch
immer
du
hingehst,
Encontrarás
espejismos
wirst
du
Trugbilder
finden.
Somos
tan
iguales
Wir
sind
uns
so
ähnlich
Y
a
la
vista
tan
distintos
und
doch
so
verschieden.
Yo
bajando
a
los
infiernos
Ich
steige
in
die
Hölle
hinab
Y
tú
cruzando
el
paraíso
und
du
durchquerst
das
Paradies.
Para
ti
la
vida
qué
te
lleva
Für
dich
das
Leben,
das
dich
trägt,
Para
mi
la
vida
qué
me
quema
für
mich
das
Leben,
das
mich
verbrennt.
Tenías
tanto
qué
aprender
Du
hattest
so
viel
zu
lernen
Y
yo
tanto
por
demostrar
und
ich
so
viel
zu
beweisen.
Por
un
instante,
la
eternidad
Für
einen
Augenblick,
die
Ewigkeit.
Nada
permanece
Nichts
bleibt
bestehen,
Todo
se
desvanece
alles
vergeht.
Sé
que
no
puedo
quejarme
Ich
weiß,
ich
kann
mich
nicht
beklagen,
Trataré
de
no
engañarme
ich
werde
versuchen,
mich
nicht
zu
täuschen.
Simple
cuestión
de
tiempo
Eine
einfache
Frage
der
Zeit,
Llegar
al
precipicio
bis
zum
Abgrund
zu
gelangen.
Yo
bajando
a
los
infiernos
Ich
steige
in
die
Hölle
hinab
Y
tú
cruzando
el
paraíso
und
du
durchquerst
das
Paradies.
Para
ti
la
vida
qué
te
lleva
Für
dich
das
Leben,
das
dich
trägt,
Para
mi
la
vida
qué
me
quema
für
mich
das
Leben,
das
mich
verbrennt.
Tenías
tanto
qué
aprender
Du
hattest
so
viel
zu
lernen
Y
yo
tanto
por
demostrar
und
ich
so
viel
zu
beweisen.
Por
un
instante,
la
Eternidad
Für
einen
Augenblick,
die
Ewigkeit.
Me
sobraba
vida
para
darte
Ich
hatte
so
viel
Leben,
um
es
dir
zu
geben,
Fotogramas
qué
olvidé
al
revelarte
Filmbilder,
die
ich
vergaß,
als
ich
dich
entwickelte.
Ahora
ya
es
demasiado
tarde
Jetzt
ist
es
zu
spät,
Qué
difícil
és,
qué
difícil
és...
wie
schwer
es
ist,
wie
schwer
es
ist...
Para
ti
la
vida
qué
te
lleva
Für
dich
das
Leben,
das
dich
trägt,
Para
mi
la
vida
qué
me
quema
für
mich
das
Leben,
das
mich
verbrennt.
Tenías
tanto
qué
aprender
Du
hattest
so
viel
zu
lernen
Y
yo
tanto
por
demostrar
und
ich
so
viel
zu
beweisen.
Por
un
instante...
Für
einen
Augenblick...
Ah
fa
fa
fa
fa
Ah
fa
fa
fa
fa
Fa
fa
fa
fa
fa
Fa
fa
fa
fa
fa
Fa
fa
fa
fa
Fa
fa
fa
fa
Ah
fa
fa
fa
fa
Ah
fa
fa
fa
fa
Fa...
Fa...
Para
ti
la
vida
qué
te
lleva
Für
dich
das
Leben,
das
dich
trägt,
Para
mi
la
vida
qué
me
quema
für
mich
das
Leben,
das
mich
verbrennt.
Tenías
tanto
qué
aprender
Du
hattest
so
viel
zu
lernen
Y
yo
tanto
por
demostrar
und
ich
so
viel
zu
beweisen.
Por
un
instante,
la
eternidad
Für
einen
Augenblick,
die
Ewigkeit.
Rate the translation
![Loquillo - Salud y Rock and Roll (Las Ventas 2016) [En Vivo]](https://pic.Lyrhub.com/img/p/3/4/8/n27_4n843p.jpg)
1
Salud y rock and roll - Las Ventas 2016
2 Eres un rocker - Las Ventas 2016
3 Chanel, cocaína y Dom Perignon - Las Ventas 2016
4 Tatuados - Las Ventas 2016
5 El crujir de tus rodillas - Las Ventas 2016
6 Piratas - Las Ventas 2016
7 Quiero un camión - Las Ventas 2016
8 Hawaii 5-0 - Las Ventas 2016
9 Esto no es Hawaii - Las Ventas 2016
10 Rusty - Las Ventas 2016
11 Rock and roll actitud - Las Ventas 2016
12 Jim Dinamita - Las Ventas 2016
13 Feo, fuerte y formal - Las Ventas 2016
14 En las calles de Madrid - Las Ventas 2016
15 Rock and Roll Star - Las Ventas 2016
16 En el final de los días - Las Ventas 2016
17 Cadillac solitario - Las Ventas 2016
18 El ritmo del garaje - Las Ventas 2016
19 Carne para linda - Las Ventas 2016
20 Línea clara - Las Ventas 2016
21 El mundo necesita hombres objeto - Las Ventas 2016
22 A tono bravo - Las Ventas 2016
23 Territorios libres - Las Ventas 2016
24 Arte y ensayo - Las Ventas 2016
25 Planeta Rock - Las Ventas 2016
26 La mataré - Las Ventas 2016
27 El mundo que conocimos - Las Ventas 2016
28 Viaje al norte - Las Ventas 2016
29 Cruzando el paraíso - Las Ventas 2016
30 Por amor - Las Ventas 2016
31 Viento del este - Las Ventas 2016
32 El rompeolas - Las Ventas 2016
33 Memoria de jóvenes airados - Las Ventas 2016
34 El hombre de negro - Las Ventas 2016
2 Eres un rocker - Las Ventas 2016
3 Chanel, cocaína y Dom Perignon - Las Ventas 2016
4 Tatuados - Las Ventas 2016
5 El crujir de tus rodillas - Las Ventas 2016
6 Piratas - Las Ventas 2016
7 Quiero un camión - Las Ventas 2016
8 Hawaii 5-0 - Las Ventas 2016
9 Esto no es Hawaii - Las Ventas 2016
10 Rusty - Las Ventas 2016
11 Rock and roll actitud - Las Ventas 2016
12 Jim Dinamita - Las Ventas 2016
13 Feo, fuerte y formal - Las Ventas 2016
14 En las calles de Madrid - Las Ventas 2016
15 Rock and Roll Star - Las Ventas 2016
16 En el final de los días - Las Ventas 2016
17 Cadillac solitario - Las Ventas 2016
18 El ritmo del garaje - Las Ventas 2016
19 Carne para linda - Las Ventas 2016
20 Línea clara - Las Ventas 2016
21 El mundo necesita hombres objeto - Las Ventas 2016
22 A tono bravo - Las Ventas 2016
23 Territorios libres - Las Ventas 2016
24 Arte y ensayo - Las Ventas 2016
25 Planeta Rock - Las Ventas 2016
26 La mataré - Las Ventas 2016
27 El mundo que conocimos - Las Ventas 2016
28 Viaje al norte - Las Ventas 2016
29 Cruzando el paraíso - Las Ventas 2016
30 Por amor - Las Ventas 2016
31 Viento del este - Las Ventas 2016
32 El rompeolas - Las Ventas 2016
33 Memoria de jóvenes airados - Las Ventas 2016
34 El hombre de negro - Las Ventas 2016
Attention! Feel free to leave feedback.