Lyrics and translation Loquillo - Feo, fuerte y formal
Auh
Auh
Auh
Auh
No
vine
aquí
para
hacer
amigos
Je
ne
suis
pas
venu
ici
pour
me
faire
des
amis
Pero
sabes
que
siempre
puedes
contar
conmigo
Mais
tu
sais
que
tu
peux
toujours
compter
sur
moi
Dicen
de
mí
que
soy
un
tanto
animal
On
dit
que
je
suis
un
peu
un
animal
Pero
en
el
fondo,
soy
un
sentimental
Mais
au
fond,
je
suis
un
sentimental
Mi
familia
no
son
gente
normal
Ma
famille
n'est
pas
normale
De
otra
época
y
corte
moral
D'une
autre
époque
et
d'une
autre
morale
Que
resuelven
sus
problemas
de
forma
natural
Qui
résolvent
leurs
problèmes
naturellement
¿Para
qué
discutir,
si
puedes
pelear?
Pourquoi
discuter
si
on
peut
se
battre
?
Dame
una
sonrisa
de
complicidad
Donne-moi
un
sourire
complice
Toda
tu
vida
se
detendrá
Toute
ta
vie
s'arrêtera
Nada
será
lo
mismo,
nada
será
igual
Rien
ne
sera
plus
pareil,
rien
ne
sera
plus
comme
avant
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
En
el
calor
de
la
noche,
a
plena
luz
del
día
Dans
la
chaleur
de
la
nuit,
en
plein
jour
Siempre
dispuesto
para
alegrarte
el
día
Toujours
prêt
à
te
remonter
le
moral
Hombre
de
bien,
a
carta
cabal
Un
homme
bien,
en
toute
sincérité
Y
como
el
duque,
feo,
fuerte
y
formal
(ah-a-ah)
Et
comme
le
duc,
laid,
fort
et
formel
(ah-a-ah)
Mi
fama
me
precederá
Ma
réputation
me
précédera
Hasta
el
infinito
y
más
allá
Jusqu'à
l'infini
et
au-delà
Y
vive
Dios,
que
escrito
está
Et
vive
Dieu,
c'est
écrit
Si
te
doy
mi
palabra,
no
se
romperá
Si
je
te
donne
ma
parole,
elle
ne
sera
pas
rompue
No
vine
aquí
para
hacer
amigos
Je
ne
suis
pas
venu
ici
pour
me
faire
des
amis
Pero
sabes
que
siempre
puedes
contar
conmigo
Mais
tu
sais
que
tu
peux
toujours
compter
sur
moi
Dicen
de
mí
que
soy
un
tanto
animal
On
dit
que
je
suis
un
peu
un
animal
Pero
en
el
fondo,
soy
un
sentimental
Mais
au
fond,
je
suis
un
sentimental
Dame
una
sonrisa
de
complicidad
Donne-moi
un
sourire
complice
Toda
tu
vida
se
detendrá
Toute
ta
vie
s'arrêtera
Nada
será
lo
mismo,
nada
será
igual
Rien
ne
sera
plus
pareil,
rien
ne
sera
plus
comme
avant
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
En
el
calor
de
la
noche
a
plena
luz
del
día
Dans
la
chaleur
de
la
nuit
en
plein
jour
Siempre
dispuesto
para
alegrarte
el
día
Toujours
prêt
à
te
remonter
le
moral
Hombre
de
bien
a
carta
cabal
Un
homme
bien
en
toute
sincérité
Y
como
el
duque,
feo,
fuerte
y
formal
Et
comme
le
duc,
laid,
fort
et
formel
Auh
Auh
Auh
Auh
Ahh
Ahh
Auh
Auh
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
La-lara-la-lalála
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
La-lara-la-lalála
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
La-lara-la-lalála
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalá-lalala
La-lara-la-lalála
La-lara-la-lalála
Ya
sabes,
feo,
fuerte
y
formal
Tu
sais,
laid,
fort
et
formel
Rate the translation
1
Vaqueros del espacio
2 Autopista
3 Rock and Roll Star
4 La mataré
5 Esto no es Hawai (Que Wai)
6 Rock'n'Roll actitud
7 El hijo de nadie
8 Veteranos
9 El año que mataron a Salvador
10 Antes de la lluvia
11 Sol
12 Línea clara
13 Hermanos de sangre
14 Political Incorrectness
15 Contento (Nueva mezcla)
16 Planeta Rock (Nueva mezcla)
17 El mundo necesita hombres objeto (Nueva mezcla)
18 Salud y Rock and Roll
19 En el final de los días
20 Rusty
21 A tono bravo
22 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
23 Mi calle
24 Feo, fuerte y formal
25 Malo
26 Por amor
27 Barcelona ciudad
28 El ritmo del garaje
29 En las calles de Madrid
30 Carne para Linda
31 Chanel, cocaína y Dom Perignon
32 Rock suave
33 Mis problemas con las mujeres
34 Todo el mundo ama a Isabel
35 El rompeolas
36 Rey del Glam
37 Besos robados
38 Cadillac solitario (Live)
39 Simpatía por los Stones
40 Brillar y brillar
41 El hombre de negro
42 La vida que yo veo
43 No volveré a ser joven
44 Treinta y tantos
45 Qué hace una chica como tú en un sitio como este
46 Con elegancia
47 Calidad de vida
48 Cuando fuimos los mejores
49 La mala reputación
2 Autopista
3 Rock and Roll Star
4 La mataré
5 Esto no es Hawai (Que Wai)
6 Rock'n'Roll actitud
7 El hijo de nadie
8 Veteranos
9 El año que mataron a Salvador
10 Antes de la lluvia
11 Sol
12 Línea clara
13 Hermanos de sangre
14 Political Incorrectness
15 Contento (Nueva mezcla)
16 Planeta Rock (Nueva mezcla)
17 El mundo necesita hombres objeto (Nueva mezcla)
18 Salud y Rock and Roll
19 En el final de los días
20 Rusty
21 A tono bravo
22 Cuando Pienso en los Viejos Amigos
23 Mi calle
24 Feo, fuerte y formal
25 Malo
26 Por amor
27 Barcelona ciudad
28 El ritmo del garaje
29 En las calles de Madrid
30 Carne para Linda
31 Chanel, cocaína y Dom Perignon
32 Rock suave
33 Mis problemas con las mujeres
34 Todo el mundo ama a Isabel
35 El rompeolas
36 Rey del Glam
37 Besos robados
38 Cadillac solitario (Live)
39 Simpatía por los Stones
40 Brillar y brillar
41 El hombre de negro
42 La vida que yo veo
43 No volveré a ser joven
44 Treinta y tantos
45 Qué hace una chica como tú en un sitio como este
46 Con elegancia
47 Calidad de vida
48 Cuando fuimos los mejores
49 La mala reputación
Attention! Feel free to leave feedback.