Lyrics and translation Lor - 718 Km. (Original)
Gaur
ere
amestu
dut
J'ai
encore
rêvé
Elkarrekin
ginela
Que
nous
étions
ensemble
Aske
izan
ginen
leku
batian
Dans
un
endroit
où
nous
étions
libres
Zure
betiko
irria
berriz
begiratzian
En
regardant
à
nouveau
ton
sourire
éternel
Taupadak
azkartzen
zaizkit
barnian
Mon
cœur
bat
plus
vite
à
l'intérieur
Oheko
ohial
hauek
Ces
draps
de
lit
Akordatzen
didate
Me
rappellent
Ehundaka
kilometrotan
zarela
Que
tu
es
à
des
centaines
de
kilomètres
Gure
arteko
gutunetan
Dans
nos
lettres
Une
latz
hauek
gainditzeko
Pour
surmonter
ces
moments
difficiles
Denon
babesa
beharrezkoa
dela!
Nous
avons
besoin
du
soutien
de
tous !
Bihar
ere,
hemen
izango
nauzu
Demain
aussi,
tu
me
trouveras
ici
Inoiz
baino
gertuago
ta
distantzia
Plus
proche
que
jamais
et
la
distance
Ez
da
muga
izango
Ne
sera
pas
une
limite
Gure
artekoa
hausteko
Pour
briser
ce
qui
nous
unit
Denbora
igarotzian
ezer
ez
aldatzian
Le
temps
passe
et
rien
ne
change
Dena
berdin
jarraitzen
duela
bertan
Tout
continue
comme
ça
Bakarrik
etzaudela
ni
bezela
asko
direla
Tu
n'es
pas
seul,
il
y
a
beaucoup
de
gens
comme
moi
Zutaz
inoiz
ahaztuko
ez
direnak
Qui
ne
t'oublieront
jamais
Ziur
egon
zaitez
laztana
Sois
sûr
que
mon
amour
Gertu
egongo
naizela
Je
serai
là
pour
toi
Datorrenari
aurpegia
emateko
Pour
faire
face
à
ce
qui
vient
Bide
luze
honetan
iritsiko
da
eguna
Le
jour
viendra
sur
ce
long
chemin
Bakoitzari
berea
emango
zaiona!
Où
chacun
recevra
ce
qui
lui
revient !
Bihar
ere
hemen
izango
nauzu
Demain
aussi,
tu
me
trouveras
ici
Inoiz
baino
gertuago
ta
distantzia
Plus
proche
que
jamais
et
la
distance
Ez
da
muga
izango
Ne
sera
pas
une
limite
Gure
artekoa
hausteko
Pour
briser
ce
qui
nous
unit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.