Lyrics and translation LorD and Master - Beijing Sunset

Beijing Sunset

Red flags flying
Wherever you look
Plans laid out
In a little red book

Getting lost
Among the Hutong
Keep heading west
It won't be too long

Silhouettes against
The Beijing sunset
Trying to get in
To the Asian mindset

Silhouettes against
The Beijing sunset
Trying to get in
To the Asian mindset

Watchful eyes
From a secret location
Could you be a spy
Or just on vacation

Try to speak
But the intonation
Gets garbled and
Lost in translation

Silhouettes against
The Beijing sunset
Trying to get in
To the Asian mindset

Silhouettes against
The Beijing sunset
Trying to get in
To the Asian mindset

Пекинский закат

Развеваются красные флаги
Куда ни глянь
Составляются планы
В маленькой красной книжечке

Теряемся
Среди Хутунов
Продолжаем двигаться на запад
Это не займет много времени

Силуэты на фоне
Пекинского заката
Пытаемся проникнуть в суть
Азиатского менталитета

Силуэты на фоне
Пекинского заката
Пытаюсь проникнуться
Азиатским складом ума

Внимательный взгляд
Из секретного места
Могли бы вы быть шпионом
Или просто в отпуске

Пытаетесь заговорить
Но интонация
Искажается и
Теряется при переводе

Силуэты на фоне
Пекинского заката
Пытаюсь проникнуть в суть
Азиатский менталитет

Силуэты на фоне
Пекинского заката
Пытаюсь проникнуть
К азиатскому менталитету