In the Moment - LorD and Mastertranslation in French
The
second
I
saw
your
face
À
la
seconde
où
j'ai
vu
ton
visage
I
got
stuck
in
the
moment
with
you
Je
suis
resté
bloqué
dans
l'instant
avec
toi
Time
seemed
to
slow
to
a
snail's
pace
Le
temps
a
semblé
ralentir
au
rythme
d'un
escargot
My
intentions
were
clear,
you
could
see
right
through
Mes
intentions
étaient
claires,
tu
pouvais
voir
clair
en
moi
You
brought
me
to
my
knees
Tu
m'as
mis
à
genoux
The
room
began
to
spin
La
pièce
a
commencé
à
tourner
I
closed
my
eyes
and
accepted
my
fate
J'ai
fermé
les
yeux
et
j'ai
accepté
mon
destin
You
win
Tu
as
gagné
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
with
you
Bloqué
dans
l'instant
avec
toi
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
with
you
Bloqué
dans
l'instant
avec
toi
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
with
you
Bloqué
dans
l'instant
avec
toi
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
Bloqué
dans
l'instant
Stuck
in
the
moment
with
you
Bloqué
dans
l'instant
avec
toi
The
second
I
saw
your
face
À
la
seconde
où
j'ai
vu
ton
visage
I
got
stuck
in
the
moment
with
you
Je
suis
resté
bloqué
dans
l'instant
avec
toi
I
closed
my
eyes
and
accepted
my
fate
J'ai
fermé
les
yeux
et
j'ai
accepté
mon
destin
You
win
Tu
as
gagné
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.