LorD and Master - Outside Looking In - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation LorD and Master - Outside Looking In




Outside Looking In
Взгляд со стороны
Plastic smiles hide drastic thoughts behind closed doors
Пластиковые улыбки скрывают скверные мысли за закрытыми дверями,
Fantastic lies of bombastic sorts behind closed doors
Фантастическая ложь о напыщенных вещах за закрытыми дверями.
Stake your claim to what you wanted
Заявляешь права на то, чего хотела,
Why get so upset
Зачем же так расстраиваться?
Place the blame where you want it
Винишь во всем кого угодно,
So much regret but
Столько сожалений, но...
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны, моя хорошая, все кажется таким прекрасным,
From the outside looking in it can't be bad
Со стороны, милая, все кажется таким безоблачным,
I wanna find something like that
Я хочу найти что-то подобное.
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны все кажется таким прекрасным.
Holding hands to convince your friends in the open
Держась за руки, чтобы убедить друзей на людях,
Golden plans that will never end in the open
Золотые планы, которым не будет конца на людях.
Stake your claim to what you wanted
Заявляешь права на то, чего хотела,
Why get so upset
Зачем же так расстраиваться?
Place the blame where you want it
Винишь во всем кого угодно,
So much regret but
Столько сожалений, но...
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны все кажется таким прекрасным,
From the outside looking in it can't be bad
Со стороны все кажется таким безоблачным,
I wanna find something like that
Я хочу найти что-то подобное.
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны все кажется таким прекрасным.
So much regret but
Столько сожалений, но...
So much regret but
Столько сожалений, но...
So much regret but
Столько сожалений, но...
So much regret but
Столько сожалений, но...
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны все кажется таким прекрасным,
From the outside looking in it can't be bad
Со стороны все кажется таким безоблачным,
I wanna find something like that
Я хочу найти что-то подобное.
From the outside looking in it seems so grand
Со стороны все кажется таким прекрасным.





Writer(s): Daniel Bailey-graham


Attention! Feel free to leave feedback.