Rainy Days - LorD and Master translation in German

Rainy Days

Here, when it rains
It rains all day
I wish I could find
Another way

A new melody
Some honest words
Of sun and cloud
Of trees and birds

But here I am trapped
Inside a maze
My brain and mind
And rainy days

Rainy days
They never last too long
Rainy days
Will pass, so just be strong

Turn the light on
Switch it off
Try not to think
You've had enough

Time and time
And time again
Watching water
Run down the pane

But here I am trapped
Inside a maze
My brain and mind
And rainy days

Rainy days
They never last too long
Rainy days
Will pass, so just be strong

Just know that freedom is there waiting
Grab it with both hands if you can

But here I am trapped
Inside a maze
My brain and mind
And rainy days

Rainy days
They never last too long
Rainy days
Will pass, so just be strong

Rainy days
They never last too long
Rainy days
Will pass, so just be strong

Regnerische Tage

Hier, wenn es regnet,
regnet es den ganzen Tag.
Ich wünschte, ich könnte finden
einen anderen Weg.

Eine neue Melodie,
ein paar ehrliche Worte
von Sonne und Wolken,
von Bäumen und Vögeln.

Aber hier bin ich gefangen
in einem Labyrinth,
meinem Gehirn, meinem Verstand
und regnerischen Tagen.

Regnerische Tage,
sie dauern nie zu lange.
Regnerische Tage
gehen vorbei, also sei einfach stark, meine Liebe.

Mach das Licht an,
schalte es aus.
Versuche nicht zu denken,
dass du genug hast.

Mal um Mal
und immer wieder
sehe ich dem Wasser zu,
wie es an der Scheibe herunterläuft.

Aber hier bin ich gefangen
in einem Labyrinth,
meinem Gehirn, meinem Verstand
und regnerischen Tagen.

Regnerische Tage,
sie dauern nie zu lange.
Regnerische Tage
gehen vorbei, also sei einfach stark, meine Liebe.

Wisse nur, dass die Freiheit dort wartet,
ergreife sie mit beiden Händen, wenn du kannst.

Aber hier bin ich gefangen
in einem Labyrinth,
meinem Gehirn, meinem Verstand
und regnerischen Tagen.

Regnerische Tage,
sie dauern nie zu lange.
Regnerische Tage
gehen vorbei, also sei einfach stark, meine Liebe.

Regnerische Tage,
sie dauern nie zu lange.
Regnerische Tage
gehen vorbei, also sei einfach stark, meine Liebe.