Me Resisto - Lorca translation in Russian

Me Resisto

Tengo rayos X en los ojos
Para verte venir
Con malas intenciones a por mi
Tengo el corazón lleno de espinas
Cansado de sufrir
Helado y con complejo de faquir
Tengo una coraza por chaqueta
Tengo un candado en la bragueta
Por si se me ocurre pensar
En el nombre del Padre
Rezo y me resisto
Contigo esta visto no quiero acabar como Cristo
Y ahora grito en el abismo
¡Viva el anarquismo, de estar libre conmigo mismo!
Duermo con un chaleco antibalas
No sea que la pasión
Esconda en su liguero un aguijón
Tengo el corazón en la trinchera
Colgado en mi propia bandera que es la de no aguantarte más
En el nombre del Padre
Rezo y me resisto
Contigo esta visto no quiero acabar como Cristo
Y ahora grito en el abismo
¡Viva el anarquismo, De estar libre conmigo mismo!
Yo me armare bajo tu falda como lo hace un cowboy
Eres arena movediza y por eso me voy
Tengo una coraza por chaqueta
Tengo un candado en la bragueta por si se me ocurre pensar
En el nombre del Padre
Rezo y me resisto
Contigo esta visto no quiero acabar como
Cristo
Y ahora grito en el abismo
¡Viva el anarquismo, de estar libre conmigo mismo!
Y ahora rezo y me resisto
Contigo esta visto no quiero acabar como
Cristo
Y ahora grito en el abismo
¡Viva el anarquismo, de estar libre conmigo mismo!
Yo me armare bajo tu falda como lo hace un cowboy
Eres arena movediza y por eso me voy
Yo me armare bajo tu falda como lo hace un cowboy
Eres arena movediza y por eso me voy

у меня рентген в глазах
увидеть, как ты идешь
С плохими намерениями для меня
У меня сердце полно шипов
устал от страданий
Замерзший и с факирным комплексом
У меня есть оболочка для куртки
У меня есть замок на моей ширинке
На случай, если мне придет в голову подумать
Во имя отца
Я молюсь и сопротивляюсь
Это видно с тобой, я не хочу закончить как Христос
И теперь я кричу в бездну
Да здравствует анархизм, быть свободным с самим собой!
Я сплю в бронежилете
чтобы страсть
Спрячьте жало в своей подвязке
У меня сердце в окопе
Висеть на моем собственном флаге, который означает, что я больше не терплю тебя.
Во имя отца
Я молюсь и сопротивляюсь
Это видно с тобой, я не хочу закончить как Христос
И теперь я кричу в бездну
Да здравствует анархизм, быть свободным с самим собой!
Я вооружусь под твою юбку, как ковбой
Ты зыбучий песок, и поэтому я ухожу
У меня есть оболочка для куртки
У меня на ширинке висячий замок на случай, если мне придет в голову подумать
Во имя отца
Я молюсь и сопротивляюсь
Это видно с тобой, я не хочу закончить как
Христос
И теперь я кричу в бездну
Да здравствует анархизм, быть свободным с самим собой!
И теперь я молюсь и сопротивляюсь
Это видно с тобой, я не хочу закончить как
Христос
И теперь я кричу в бездну
Да здравствует анархизм, быть свободным с самим собой!
Я вооружусь под твою юбку, как ковбой
Ты зыбучий песок, и поэтому я ухожу
Я вооружусь под твою юбку, как ковбой
Ты зыбучий песок, и поэтому я ухожу