Lyrics and translation Lord Esperanza feat. Nelick, Eden Dillinger, Lasco, Zamdane, Youri, Chilla, Lucci & Lonepsi - Noir Remix

Noir Remix

Hein,
L.O.,
Sku sku
Majeur-Mineur,
Tout est noir

Les racistes sont des gens qui se trompent de colère
Le ciel nous pointe du doigt à travers le tonnerre
On n'échoue pas si on est passionné
Leurs carrières qui durent 6 mois: que des contrats pas rentables
C'est pas parce que tu parles fort qu'on t'écoute davantage
Wow, le shh nous charme avec ses jolies courbes
Boy, tu m'fatigues comme Julien Courbet

J'arrive dans le game comme Jean-Luc Lahaye
J't'apporte des souvenirs aussi sombres
Oue ton prof dans les vestiaires, kiwi
Puissant comme la C-C dans ton zen
J'ai les génies pour générer plein d'oseille, wouh
Mais qu'est-ce t'as mis dans ton zen?
Ça m'a l'air d'être excellent
J'attends de rentrer sur ma nète-pla
Que les têtes soient coupées sous mes airmax saignantes

Quand ils voient un couple je ne vois qu'des yeux qui flirtent
Quand ils voient la pluie je ne vois que dieu qui pleure
Quand ils parlent d'un nouveau rappeur qui flingue
Moi je ne vois qu'un cosplay de rappeur ricain
Tout est... RK1
J'dépeins le monde sur un banger tandis
Que ton rappeur standard lambda
Ne fait que s'comparer aux héros de mangas
RK1 RK1 YA

J'ai plus d'idoles, j'ai qu'des concurrents
Tout est noir
Tout est noir
J'ai plus d'idoles, j'ai qu'des concurrents
Tout est noir
Tout est noir

Droite ou gauche, sur pépé, j'vais pas voter
C'est inutile comme faire la paix avec la cité d'à coté
J'ai oublié d'me présenter
Lasco, jeune blanc, issu des quartiers mal fréquentés
Fuck avoir une villa si y a mes charos dehors
J'passe devant toi, baby, fais un vœu
Chacun de mes seizes fait monter l'taro de l'or
Mon cœur est tout noir on dirait l'drapeau de Lord

Jeune enfant a peur de finir dans le ravin, skuh
Jeune enfant pourtant poursuit le bout de ses rêves
La vie est une chienne, je l'ai senti au bout de ses lèvres
Pour que l'diable s'éteigne suffirait que tout s'éclaire
Pour faire mes affaires, j'ai les outils (oui)
C'est qu'une question d'biff, demande au gouvernement
Si j'ai quelque chose à dire, j'le dis ouvertement
J'sais qu'c'est dur de manger quand les couverts te manquent

J'insulte mon passé, donne des ordres à mon futur
Jamais respecté vos règles, mon frérot, j'ai vu juste
Puis-je parler d'sodomie quand ces trous du cul m'sucent?
Fini lobotomie mon frérot je n'prend plus d'stups
Ma baby-sitter était actrice porno
Mes couilles ont un air de Jean-Louis Borloo
J'vois la vie comme un fœtus dans du formol
Pourquoi tout est noir?
Demande au frérot Lord, ola

J'ai plus d'idoles, j'ai qu'des concurrents, olala
Tout est noir
Tout est noir
J'ai pas d'idoles, j'ai pas d'concurrents
Tout est noir
Tout est noir

Besoin d'm'enfermer dans le dark
Quand cette lumière me fait de l'ombre
J'm'assagis mais j'laisse des traces,
J'encaisse le cash, en scred lunaire, j'me fais du songe
Tout est noir comme mes poumons après neuf ans d'fume, hey
J'sais qu'tu m'attends, y a du neuf en stud, wow
La concurrence fait des heures en plus
J'tiens la pendule j'dors plus
Car j'suis solo dans c'truc

J'représente la nouvelle géné,
J'deviens plus fort qu'tous mes aînés
J'arrive ça s'embrase, vous arrêtez vous êtes khene
Dans la cabine, devant l'mic', tu sais on est tous déchaînés
Gros j'préfère le sombre quand c'est à moi
La lumière vous éteignez
Parce que tout est noir
Les gars, vous pouvez m'croire
Beaucoup d'écart entre vous et moi
Ceux qui connaissent L-U savent, j'fais du sale
Chérie, ce soir, j'peux pas si tu voulais m'voir

Les gens me demandent pourquoi je baisse constamment la tête devant mon ennemi
Je leur réponds que c'est pour le regarder droit dans les yeux
La couleur de mon encre est obscure comme un cœur vide,
Comme une nuit sans étoiles
Donne-moi une feuille vierge que je t'en fasse une arme blanche
Et que cet ennemi perde espoir

J'ai plus d'idoles, j'ai que des concurrents
Tout est noir
Tout est noir
J'ai plus d'idoles, j'ai que des concurrents, yah
Tout est noir

Черный ремикс

Хейн,
Л.О.,
Ску ску
Мажор-Минор,
Все черно

Расисты - это люди, которые злятся не на то
Небеса указывают на нас пальцем сквозь грозу
Мы не терпим неудач, если увлечены
Их карьеры, длящиеся 6 месяцев: одни нерентабельные контракты
Громкость твоего голоса не делает тебя услышанным
Вау, тишина очаровывает нас своими прекрасными изгибами
Парень, ты утомляешь меня, как Жюльен Курбе

Я врываюсь в игру, как Жан-Люк Лахай
Я принес тебе такие же мрачные воспоминания
Да, твой учитель в раздевалке, киви
Мощный, как К.-К. в твоем дзене
У меня есть гении, чтобы заработать кучу денег, вух
Но что ты положила в свой дзен?
Похоже, это превосходно
Жду не дождусь, когда вернусь на свою планету
Чтобы головы были отрублены под моими окровавленными Air Max

Когда они видят пару, я вижу только флиртующие взгляды
Когда они видят дождь, я вижу только плачущего бога
Когда они говорят о новом рэпере, который стреляет
Я вижу только косплей американского рэпера
Все есть... RK1
Я рисую мир на бэнгере, пока
Твой стандартный рэпер
Только и делает, что сравнивает себя с героями манги
RK1 RK1 ДА

У меня больше нет кумиров, у меня есть только конкуренты
Все черно
Все черно
У меня больше нет кумиров, у меня есть только конкуренты
Все черно
Все черно

Правые или левые, за дедушку, я голосовать не пойду
Это так же бесполезно, как мириться с соседним районом
Я забыл представиться
Ласко, молодой белый, из неблагополучных кварталов
К черту виллу, если снаружи мои шлюхи
Прохожу мимо тебя, детка, загадывай желание
Каждый мой куплет поднимает цену на золото
Мое сердце черное, как флаг Лорда

Маленький ребенок боится упасть в пропасть, скух
Маленький ребенок, но все же преследует свои мечты
Жизнь - сука, я почувствовал это на ее губах
Чтобы дьявол погас, нужно, чтобы все прояснилось
Чтобы делать свои дела, у меня есть инструменты (да)
Это всего лишь вопрос бабок, спроси у правительства
Если мне есть что сказать, я говорю это прямо
Знаю, как трудно есть, когда не хватает столовых приборов

Я оскорбляю свое прошлое, отдаю приказы своему будущему
Никогда не соблюдал ваши правила, братан, я был прав
Могу ли я говорить о содомии, когда эти задницы сосут меня?
Конец лоботомии, братан, я больше не употребляю наркотики
Моя няня была порноактрисой
Мои яйца похожи на Жан-Луи Борло
Я вижу жизнь как плод в формалине
Почему все черно?
Спроси у братца Лорда, ола

У меня больше нет кумиров, у меня есть только конкуренты, олала
Все черно
Все черно
У меня нет кумиров, у меня нет конкурентов
Все черно
Все черно

Мне нужно закрыться в темноте
Когда этот свет бросает на меня тень
Я успокаиваюсь, но оставляю следы,
Я получаю наличные, тайно, как лунатик, я мечтаю
Все черное, как мои легкие после девяти лет курения, эй
Знаю, ты ждешь меня, есть кое-что новенькое в студии, вау
Конкуренты работают сверхурочно
Я держу часы, я больше не сплю
Потому что я один в этом деле

Я представляю новое поколение,
Я становлюсь сильнее всех моих старших
Я прихожу, все охватывает пламя, вы останавливаетесь, вы - хна
В будке, перед микрофоном, знаешь, мы все с цепи сорвались
Чувак, я предпочитаю тьму, когда она моя
Выключайте свет
Потому что все черно
Ребята, вы можете мне поверить
Между вами и мной большая разница
Те, кто знает Л-У, в курсе, я делаю грязные делишки
Дорогая, сегодня вечером я не могу, если ты хотела меня видеть

Люди спрашивают меня, почему я постоянно опускаю голову перед врагом
Я отвечаю им, что делаю это для того, чтобы посмотреть ему прямо в глаза
Цвет моих чернил мрачен, как пустое сердце,
Как ночь без звезд
Дай мне чистый лист, и я превращу его в холодное оружие
И пусть этот враг потеряет надежду

У меня больше нет кумиров, у меня есть только конкуренты
Все черно
Все черно
У меня больше нет кумиров, у меня есть только конкуренты, да
Все черно