Lyrics and translation Lord Esperanza - L'Enfant du Siècle Pt. III

L'Enfant du Siècle Pt. III

Aye, aye, aye
Pourquoi tu parles de ma couleur? C'est quoi l'problème de ma couleur?
Va leur dire que l'nouveau blanc va sodomiser leur génitrice dans la douleur (oui, oui)
Faut cocher la case, cocher, la remplir la bouche des envieux d'23 centimètres (ouh)
Pour toi, j'ai peu d'sentiments, me d'mande pas si j'suis prêt, j'l'étais d'ja quand j'me suis senti naître
Venu au monde en guerre mais j'propage rien à part ce love
Échouer est impossible comme Marcelo à Barcelone
Ma tête en ville, tous les murs se recouvrent tandis qu'un frère s'fait juger pour couleur de peau
Le bonheur des riches fait le malheur des pauvres, y'a que dans le danger qu'vraie nature se découvre
La limite, c'est le ciel et le ciel est infini (ohlabanks)
Toute la bêtise humaine dans les courbes du bikini
Rentre dans l'game avec couplets hostiles sur un salto avant
J'respecte mes homologues mais j'veux leurs têtes découpées au sabre sur un plateau d'argent

On fait nos choses en silence, jeune entrepreneur en freelance
Paramour en finance, ma sœur assure la présidence
Fait nos choses en silence, jeune entrepreneur en freelance
Paramour en finance, réussir n'est qu'une évidence

Là, c'est l'enfant du siècle (skula), hol'up, pas l'temps
Couronne sur la tête, j'suis calme, j'prépare la tempête
Moi, je n'entends que le ciel, t'as capté, hol'up
Au succès, j'suis condamné, trois ans qu'c'est mon année

Si tu comptes que sur la chance, honnêtement, j'peux pas grand chose pour toi, cerné sous mes lunettes
Questionne c'que tu penses connaître, j'avais prévenu que j'bâtirais l'empire en poussant la chansonnette, non
Shit en bouche, difficile d'articuler
J'réussis l'jour où j'achète hôtel particulier à celle qui m'a vu naître
Chaque nouveau flow peut réveiller les morts, j'suis v'nu changer les normes
On rêve peine à croire qu'il est de ce monde, j'suis passé de grec au filet de saumon
J'écoute que mon instinct primitif (ohlabanks)
J'arrive tout en cuir en slow motion comme Trinity, sous joint, sous lean, en perte de vitesse
Un accident est vite évité
J'crée des rappeurs, j'fais un nouveau business, j'remplis leur carte de fidélité
J'écris l'histoire en italique sur papier glacé (oui, oui)
Jeune artiste en herbe, continue, si tu n'as pas percé, c'est que tu n'en as pas fait assez

On fait nos choses en silence, jeune entrepreneur en freelance
Paramour en finance, ma sœur assure la présidence
Fait nos choses en silence, jeune entrepreneur en freelance
Paramour en finance, réussir n'est qu'une évidence

Là, c'est l'enfant du siècle (skula), hol'up, pas l'temps
Couronne sur la tête, j'suis calme, j'prépare la tempête
Moi, je n'entends que le ciel, t'as capté, hol'up
Au succès, j'suis condamné, trois ans qu'c'est mon année

Child of the Century Pt. III

Aye, aye, aye
Why are you talking about my color? What's the problem with my color?
Go tell them that the new white man is going to sodomize their mother in pain (yes, yes)
You have to check the box, check it, fill the mouths of the envious with 9 inches (whooo)
I have little feeling for you, don't ask me if I'm ready, I was already when I felt myself being born
Came to the world at war, but I spread nothing but this love
Failure is impossible like Marcelo in Barcelona
My head in the city, all the walls are covered while a brother is being judged for the color of his skin
The happiness of the rich is the misery of the poor, it is only in danger that true nature is discovered
The limit is the sky and the sky is infinite (ohlabanks)
All human stupidity in the curves of the bikini
Enter the game with hostile couplets on a backflip
I respect my peers but I want their heads cut off with a saber on a silver platter

We do our things in silence, young freelance entrepreneur
Lover in finance, my sister ensures the presidency
We do our things in silence, young freelance entrepreneur
Lover in finance, success is just obvious

Now, it's the child of the century (skula), hol'up, no time
Crown on my head, I'm calm, I'm preparing the storm
I hear only the sky, you get it, hol'up
I'm condemned to success, for three years it's been my year

If you count only on luck, honestly, I can't do much for you, surrounded behind my sunglasses
Question what you think you know, I warned that I would build the empire by pushing the song, no
Shit in my mouth, hard to articulate
I'll succeed the day I buy a private mansion for the one who saw me born
Every new flow can wake the dead, I'm here to change the norm
They dream they can hardly believe that he is of this world, I've gone from Greek to salmon fillet
I listen only to my primitive instinct (ohlabanks)
I arrive all in leather in slow motion like Trinity, on a joint, on lean, losing speed
An accident is quickly avoided
I create rappers, I make a new business, I fill their loyalty card
I write history in italics on glossy paper (yes, yes)
Young budding artist, keep going, if you haven't made it, it's because you haven't done enough

We do our things in silence, young freelance entrepreneur
Lover in finance, my sister ensures the presidency
We do our things in silence, young freelance entrepreneur
Lover in finance, success is just obvious

Now, it's the child of the century (skula), hol'up, no time
Crown on my head, I'm calm, I'm preparing the storm
I hear only the sky, you get it, hol'up
I'm condemned to success, for three years it's been my year