Lyrics and translation Lord Est feat. Juju - Kun sä astut huoneeseen (Richter)

Kun sä astut huoneeseen (Richter)

Kun sä tuut huoneseen kuuluva jysähdys
Sydänkäyräni seis meni mulla kiihtyy hengitys
Yhdestä kumeneen vahintään tuhantta yks
Hälytys soi maa järistys iskee
Sä osaat mun mailmaa ravistella
Liikutat latvoja mantereilla
Mä huojun pohjalla kelluvalla
Kun sä astut huoneseen
Maa allani tärähtää
Kylmät aallot lävistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Taivas pääläni räjähtää
Painoa hädistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Lalalalalala
Kun sä astut huoneseen
Lalalalal lavaa virtaa
Kun sun liikeitä katselen
Koitan otaa viilessti
Sua skipaa sydämme
Maa pakenee altani
Ota kiini seinästä jotten et kaatuisi
Hälytys soi maan järistys iskee
Sä osaat mun mailmaa ravistella
Liikutat latvoja mantereilla
Mä huojun pohjalla kelluvalla
Kun sä astut huoneseen
Maa allani tärähtää
Kylmät aallot lävistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Taivas pääläni räjähtää
Painoa hädistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Lalalalalala
Kun sä astut huoneseen
Lalalalalala lava virtaa
Oot niin mystinen huomaatko tuoksuni myskisen
Oon auki tuun kohti kun hauki
Itseni valmiina räjäytämään niin kun saudi
Arabi oot mun habibi ojenna takkisi lasillinen gini
Sanas on lakini
Hälytys soi todelisuus mutuu
Sun täytyy tulla kovenpaa
Tuntematon kieletty omen
Kotisi on varmaan andromeda
Olet mun alpha ja omega
Kun sä astut huoneseen
Maa allani tärähtää
Kylmät aallot lävistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Taivas pääläni räjähtää
Painoa hädistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Taivas pääläni räjähtää
Painoa hädistää
Rihteri mittari tärähtää
Kun sä astut huoneseen
Lalalalalala
Kun sä astut huoneseen
Lalalalalala lava virtaa
Loppu

When you enter the room (Richter)

When you come into the room, there’s a thunderous sound
My heart rate goes up, my breath quickens
From one to a thousand in a flash
The alarm sounds, the earth shakes
You know how to shake my world
You move continents with your footsteps
I’m floating in the bottom
When you enter the room
The ground beneath me trembles
Cold waves pierce me through
The Richter scale shakes
When you enter the room
The sky above me explodes
The weight overwhelms me
The Richter scale shakes
When you enter the room
Lalalalalala
When you enter the room
Lalalalal lava flows
When I watch your movements
I try to take it cool
My heart skips a beat
The earth runs away from under me
Hold on to the wall so you don't fall
The alarm sounds, the earth shakes
You know how to shake my world
You move continents with your footsteps
I’m floating in the bottom
When you enter the room
The ground beneath me trembles
Cold waves pierce me through
The Richter scale shakes
When you enter the room
The sky above me explodes
The weight overwhelms me
The Richter scale shakes
When you enter the room
Lalalalalala
When you enter the room
Lalalalalala lava flows
You are so mysterious, do you notice my musky scent?
I’m open, I come towards you like a pike
I'm ready to explode like a Saudi
Arabian, you’re my habibi, extend your jacket, a glass of gin
Your word is law
The alarm sounds, reality changes
You have to come on stronger
An unknown forbidden apple
Your home is probably Andromeda
You are my alpha and omega
When you enter the room
The ground beneath me trembles
Cold waves pierce me through
The Richter scale shakes
When you enter the room
The sky above me explodes
The weight overwhelms me
The Richter scale shakes
When you enter the room
The sky above me explodes
The weight overwhelms me
The Richter scale shakes
When you enter the room
Lalalalalala
When you enter the room
Lalalalalala lava flows
End