Lyrics and translation Lord Est feat. Petri Nygård - Ota Shottii Ku Sotilas
Ko-ko-ko-kolisee
Ko-ko-ko-kolisee
Mul
on
varpaat
jäässä
J'ai
les
orteils
gelés
Kipeet
känsät
kantapäässä
Des
ampoules
douloureuses
sur
mes
talons
Mä
tarviin
lämmikettä
J'ai
besoin
de
chaleur
Gini-shottii
Guinnessilla
Un
shot
de
gin
avec
de
la
Guinness
Työmaa
ku
mettäleiri
Le
chantier
ressemble
à
un
campement
Tee
mulle
jekkupommi
Fais-moi
un
cocktail
Viiskyt
prossaa
kaikki
rommit
Cinquante
pour
cent
de
rhum,
c'est
tout
Lesti
on
mun
alekoodi
Lesti,
c'est
mon
code
promo
Mä
lataan
lautasen
jalluu,
jalluu
Je
charge
mon
assiette
de
bières
Mä
ammun
salmarit
tauluun,
tauluu
Je
tire
des
salmars
sur
le
tableau
Mä
pistän
patterit
paukkuu,
paukkuu
Je
fais
claquer
les
batteries
Ja
hylsyt
rivissä
tippuu,
tippuu
Et
les
douilles
tombent
en
rang
Hae,
hae
Prends,
prends
Hae
kaks
kolme
Prends
deux
trois
Vie
eteen,
ylös
Ramène-les
devant,
en
haut
Shotit
alas
menee
Les
shots
descendent
Hae,
hae
Prends,
prends
Hae
kaks
kolme
Prends
deux
trois
Vie
eteen,
ylös
Ramène-les
devant,
en
haut
Shotit
alas
menee
Les
shots
descendent
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Tire
fort
comme
Apilas
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Tuokaa
nössölle
vanukas
Apportez
un
dessert
au
crétin
Oon
sitkee
shottisissi
Je
suis
un
féroce
combattant
des
shots
Tulin
iskee
hotti-missi
Je
suis
venu
frapper
le
hot-miss
Lait
drinkkii
laskuvarjo
Laisse-moi
boire
en
parachute
Tääl
on
tytöt,
Super-Marjo
Il
y
a
les
filles,
Super-Marjo
Mul
ei
paljoo
reppu
paina
Mon
sac
à
dos
n'est
pas
lourd
Sain
nopee
käyttölaina
J'ai
eu
un
prêt
express
Mul
on
miina,
kymppikiekko
J'ai
une
mine,
un
disque
de
dix
Turbiinissa
viskiriekko
Un
fouet
de
turbine
Mä
annan
käsille
käskyy,
käskyy
Je
donne
des
ordres
aux
mains
Mä
vedän
kossua
vichyy,
vichyy
Je
bois
du
vodka
Mä
tarjoon
mimmeille
jäksyy,
jäksyy
J'offre
des
beignets
aux
filles
Mä
heitän
kamiinaan
öljyy,
öljyy
Je
jette
de
l'huile
dans
le
poêle
Hae,
hae
Prends,
prends
Hae
kaks
kolme
Prends
deux
trois
Vie
eteen,
ylös
Ramène-les
devant,
en
haut
Shotit
alas
menee
Les
shots
descendent
Hae,
hae
Prends,
prends
Hae
kaks
kolme
Prends
deux
trois
Vie
eteen,
ylös
Ramène-les
devant,
en
haut
Shotit
alas
menee
Les
shots
descendent
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Tire
fort
comme
Apilas
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Tuokaa
nössölle
vanukas
Apportez
un
dessert
au
crétin
Ei
oo
Captain
Jack
Ce
n'est
pas
Captain
Jack
Tää
on
Lesti
ja
Petri
känneissä
C'est
Lesti
et
Petri
ivres
Tää
ei
oo
Captain
Jack
Ce
n'est
pas
Captain
Jack
Tää
on
Lesti
ja
Petri
känneissä
C'est
Lesti
et
Petri
ivres
Arkena
ku
haamu
harmaa
En
semaine
comme
un
fantôme
gris
Tuijotin
mun
aamukampaa
J'ai
regardé
mon
peigne
du
matin
Loman
ootin
saapuvan
J'attendais
que
les
vacances
arrivent
Kun
saa
luvan
kaa
jalluu
kaataa
Quand
on
a
le
droit
de
verser
de
la
bière
Viikon
duunit
paketissa
La
semaine
de
travail
est
finie
Baaritiskil
asemissa
Le
bar
est
en
position
Pari
viskii
baretissa
Deux
verres
dans
le
béret
Se
on
riski
saletissa
C'est
un
risque
dans
le
salon
Oon
tuvan
omistaja
Je
suis
le
propriétaire
de
la
maison
Gini-pullon
kolistaja
Je
fais
tinter
la
bouteille
de
gin
Walker
ja
Stolitšnaja
Walker
et
Stolitšnaja
Komentavat
sotilasta
Commandent
le
soldat
Petri
ja
Lesti
marssii
Petri
et
Lesti
marchent
Marskin
ryyppy
määrää
tahdin
Le
rythme
est
dicté
par
la
gorgée
du
maréchal
Ja
kun
valkoryssät
kipastaan
Et
quand
les
Biélorusses
s'effondrent
Kaikki
tanssi
ripaskaa
Tout
le
monde
danse
au
hasard
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Ammu
kovilla
ku
Apilas
Tire
fort
comme
Apilas
Ota
shottii
ku
sotilas
Prends
un
shot
comme
un
soldat
Tuokaa
nössölle
vanukas
Apportez
un
dessert
au
crétin
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.