Lyrics and translation Lord Est - Yöajelu

Yöajelu

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä ja kaupunkii kierrän.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä, ajelen yöllä.

Ilma on niin kirkas ja tyyni.
Hidas, rauhallinen mun ajotyyli.
Antaa sattuman valita mun tieni.
Mul on käytössä koko Hämeen lääni.
Liu'un tasasta harmaata pintaa.
Seilaan pitkin Näsijärven rantaa.
Avaan ikkunan, haistelen ilmaa.
Kesällä yöaikaan.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä ja kaupunkii kierrän.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä, ajelen yöllä.

Tulit jostain kaukaa mun mieleen.
Luulin etten enää muistais sun nimee.
Nään eessäni filmin haaleen.
Niinku vilisevän kaiken.
Kun aurinko idästä nousee.
Ajan läpi aamuun usvan ja kasteen.
Hetken aikaa pystyn sut tunteen.
Ja häviät kuin tuuleen.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä ja kaupunkii kierrän.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä, ajelen yöllä.

Se aika palaa ei. [Ei eei...]
Sut vuodet mukanaan vei. [Vei]

Oo-oh.
On monta vuotta siitä vierinyt, vierinyt.
Mutten pysähtymään ole ehtinyt, mut ehdin nyt.
Oo-o-oh.
Oon kaiken vanhan taakse jättänyt, jättänyt.
Hyvätkin muistot meneen heittänyt, heittänyt.
Oo-oh.

[Se on kiva muistella, mut matka jatkuu.]
Oo-o-oh.
[Mennään eteenpäin vaan.Muistot säilyy.]

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä ja kaupunkii kierrän.

Oo-oh, woo-oh.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, woo-o-oh.
Mä ajelen yöllä, ajelen yöllä.

Oo-oh. Se aika palaa ei.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, Sut vuodet mukanaan vei.
Mä ajelen yöllä ja kaupunkii kierrän.

Oo-oh. Se aika palaa ei.
Mä ajelen yksin ja sua nyt mietin.
Oo-o-oh, Sut vuodet mukanaan vei...

Ночная поездка

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью и колешу по городу.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью, еду ночью.

Воздух такой ясный и тихий.
Медленный, спокойный - мой стиль вождения.
Пусть случай выбирает мой путь.
У меня в распоряжении вся область Хяме.
Скольжу по ровной серой поверхности.
Плыву вдоль берега Нясиярви.
Открываю окно, вдыхаю воздух.
Летом ночью.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью и колешу по городу.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью, еду ночью.

Ты пришла откуда-то издалека в мои мысли.
Я думал, что уже не вспомню твоего имени.
Вижу перед собой блеклый фильм.
Как будто все мерцает.
Когда солнце встает на востоке.
Прохожу сквозь утро, туман и росу.
На мгновение я могу тебя почувствовать.
И ты исчезаешь, как ветер.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью и колешу по городу.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью, еду ночью.

То время не вернуть. [Нет, нет...]
Годы унесли тебя с собой. [Унесли]

О-о-о.
Прошло много лет, так много лет.
Но у меня не было времени остановиться, но у меня есть сейчас.
О-о-о.
Я оставил все старое позади, оставил.
Выбросил даже хорошие воспоминания, выбросил.
О-о-о.

[Приятно вспомнить, но путешествие продолжается.]
О-о-о.
[Будем двигаться только вперед. Воспоминания останутся.]

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью и колешу по городу.

О-о-о, у-у-у.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о, у-у-у.
Я еду ночью, еду ночью.

О-о-о. То время не вернуть.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о. Годы унесли тебя с собой.
Я еду ночью и колешу по городу.

О-о-о. То время не вернуть.
Я еду один и думаю о тебе.
О-о-о. Годы унесли тебя с собой...