Lord Finesse - Flip Da Style - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lord Finesse - Flip Da Style




Lord Finesse - Flip Da Style
Lord Finesse-Flip Da Style
[ VERSE 1]
[ Куплет 1]
Aw shit now, word spreads around when I get down
О, черт, теперь слухи распространяются повсюду, когда я спускаюсь вниз.
I rip clowns, I make niggas wanna skip town
Я разрываю клоунов, заставляю ниггеров сбежать из города.
Lord Finesse got the rough raps, fuck that
Лорд Финесс получил грубый рэп, к черту все это
When I do my thing, I come off like a hub cap
Когда я делаю свое дело, я отрываюсь, как колпачок ступицы.
I put shit out like a fireman, you never met a flier man
Я тушу дерьмо, как пожарный, ты никогда не встречал летчика.
I slide up in chicks like a diafram
Я проскальзываю в цыпочках, как диафрам.
(You can't murder me, you better recognize) People heard of me
(Ты не можешь убить меня, тебе лучше узнать) люди слышали обо мне.
I say the shit that get you open like surgery
Я говорю о том дерьме, которое вскрывает тебя, как хирургическая операция.
I'm so def, I catch wreck with no sweat
Я так ловок, что ловлю крушение без пота.
When I rock mics it don't make sense to try to go next
Когда я качаю микрофоны, нет смысла пытаться идти дальше.
With the mic I'm royal, see
С микрофоном я королевская особа, понимаешь
You could have a silver jacket with rhinestones and couldn't
Ты могла бы носить серебряную куртку со стразами, но не могла.
Shine more than me
Сияй сильнее меня
Don't be silly and try to kill me
Не будь глупцом и не пытайся убить меня
Soundin like Milli Vanilli, I smoke your ass like a philly
Ты говоришь, как Милли Ванилли, а я курю твою задницу, как Филадельфийский табак.
I rap with force when I'm kickin my facts across
Я читаю рэп с силой, когда выкладываю свои факты.
The shit I kick is hotter than Tabasco sauce
Дерьмо, которое я пинаю, горячее, чем соус Табаско.
Don't try to ruin me or talk about doin me
Не пытайся погубить меня и не говори обо мне.
(Why?) I got shit that'll spark your whole community
(Почему?) у меня есть дерьмо, которое зажжет всю вашу общину.
So lounge and peep the deal
Так что расслабься и взгляни на сделку
(Cause I'm one muthafucka you don't have to tell keep it real)
(Потому что я тот самый ублюдок, которому не нужно говорить, чтобы все было по-настоящему)
Brothers don't know I can (flip the style)
Братья не знают, что я могу (перевернуть стиль).
I'm out to make dough, kid (Flip the style)
Я здесь, чтобы заработать бабла, малыш (переверни стиль).
Come to my show, so I can (flip the style)
Приходи на мое шоу, чтобы я мог (перевернуть стиль).
Check the flow, yo (Just flip the style)
Проверь поток, йоу (просто переверни стиль).
Can I do my thing, kid? (Flip the style)
Могу ли я сделать свое дело, малыш?
I'm ready to swing, yo (Flip the stlye)
Я готов раскачаться, йоу (переверни ствол).
I got rap on a string, kid (Flip the style)
У меня есть рэп на струне, малыш (переверни стиль).
Just gimme your ring when I (just flip the style)
Просто дай мне свое кольцо, когда я (просто переверну стиль).
[ VERSE 2]
[ Куплет 2]
I get attention like a Lexus, girls wanna sex this
Я привлекаю внимание, как Лексус, девушки хотят секса вот так.
Play rappers like Tetris, eat em like breakfast
Играй в рэперов, как в Тетрис, ешь их, как завтрак.
Think you're nice? Boy, you better be, you know my pedigree
Думаешь, ты хороший? - парень, тебе лучше быть таким, ты же знаешь мою родословную
I'm on the rise like afros in the 70s
Я на подъеме, как афроамериканцы в 70-е годы.
I keep money, I freak honeys, I represent the streets, sonny
Я храню деньги, я уродую милашек, я представляю улицы, сынок.
You know my style, don't sleep, money
Ты знаешь мой стиль, Не спи, деньги.
I put it on like sneakers, it's the smooth speaker
Я надеваю его, как кроссовки, это гладкий динамик.
Peace to KRS-One, that's the teacher
Мир КРС-один, это учитель.
Now let me hit you with this line I drive, this rhyme's fly
А теперь позволь мне ударить тебя этой строчкой, которую я веду, этой рифмой.
This is how it goes down in the '95
Вот как это происходит в 95-м году.
That's right, because I said it, don't sweat it, kid
Правильно, потому что я так сказал, Не переживай, малыш.
Don't think I'm nice? Well, I am, so give me credit, kid
Что ж, так и есть, так что отдай мне должное, малыш
I wreck niggas, collect figures
Я уничтожаю ниггеров, собираю цифры.
Yo, I'm like Aretha Franklin - all I want is some respect, nigga
Йоу, я как Арета Франклин - все, что мне нужно, это немного уважения, ниггер
I drop facts when I rock raps over hot tracks
Я отбрасываю факты когда раскачиваю рэп поверх горячих треков
That's why niggas be on my dick like a jock strap
Вот почему ниггеры сидят на моем члене как на спортивном ремне
Bring the best, I get with him
Приноси лучшее, что я получу вместе с ним.
Even deaf people be sayin, "I heard that kid got some shit
Даже глухие люди говорят: слышал, у этого парня есть какое-то дерьмо
With him"
С ним"
None could diss this or rip this, for instance
Никто не мог оскорбить это или порвать это, например.
Give me a cordless mic, I beat a rapper long-distance
Дайте мне беспроводной микрофон, я обыграю рэпера на расстоянии.
Crews I run through, won't fall or fumble
Экипажи, через которые я пробегаю, не падают и не спотыкаются.
You can get done, too, don't let me catch you on the humble
Ты тоже можешь покончить с этим, не дай мне поймать тебя на скромности.
Niggas don't like me, but that's aight, gee
Ниггеры меня не любят, но это хорошо, Джи
Brothers act sheisty, that's why I play the crib with the wifey
Братья ведут себя по-дурацки, вот почему я играю в кроватку с женушкой.
One of the best, don't compare me to none of the rest
Один из лучших, не сравнивай меня ни с кем из остальных.
Straight up and down, word life you can't fuck with Finesse
Прямо вверх и вниз, словом, жизнь, ты не можешь трахаться с изяществом.
Shit sound hype, yo (Flip the style)
Дерьмовая шумиха, йоу (переверни стиль)
It's only right that I (flip the style)
Это только правильно, что я (меняю стиль).
Pass the mic, so I can (flip the style)
Передай микрофон, чтобы я мог (перевернуть стиль).
I got my flow down tight, kid (Just flip the style)
Я крепко держу свой поток, малыш (просто переверни стиль).
I got the skills to make papes, yo (Flip the style)
У меня есть навыки, чтобы делать папочки, йоу (переверни стиль).
I gotta set em straight, kid (Flip the style)
Я должен привести их в порядок, малыш (переверни стиль).
I bet Diggin' In The Crates can (flip the style)
Бьюсь об заклад, копаться в ящиках можно (переверни стиль).
I got moves to make, yo (Just flip the style)
У меня есть ходы, которые нужно сделать, йоу (просто переверни стиль).





Writer(s): Lord Finesse, Robert Hall


Attention! Feel free to leave feedback.