Lord Finesse - Funky On the Fast Tip - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lord Finesse - Funky On the Fast Tip




Funky On the Fast Tip
Крутой по-быстрому
"Man oh man. the boy done found something funky and
"Боже мой. Парень нашёл что-то крутое, и "
Don't know what to do. I think you should set it off
"Не знает, что делать. Думаю, тебе стоит зажечь"
Right now. set it off."
"Прямо сейчас. Зажги."
I'm a get paid for the 1990's
Я получу свои деньги за 90-е
I don't care who likes me or who stands behind me
Меня не волнует, кто меня любит или кто меня поддерживает
The man to peep off a week so don't sleep
Чувак, чтоб отхватить за неделю, так что не спи
>from shades to streets I still go one deep
>от очков до улиц, я всё ещё один на один
Save that off the wall bullshit you can have, son
Оставь эту хрень про стену, сынок, она тебе пригодится
Fuck around, grab the mic, you catch a bad one
Валяй, хватай микрофон, ты нарвался на плохого парня
I come corect and strapped to bust the ill raps
Я прихожу правильно и пристёгнут, чтобы читать крутой рэп
Me take a loss to who? you oughta kill that
Я проиграю кому? Да ты гонишь
Back up, slap up, give a brother some head room
Назад, полегче, дай брату немного места
Hype on the mic, amazing in the bedroom
Шумиха у микрофона, потрясающий в спальне
Girls like me because I'm straight and don't sidestep
Девчонкам я нравлюсь, потому что я прямой и не увиливаю
I do shit jack lalaine ain't tried yet
Я делаю то, что Джек Лалейн ещё не пробовал
Ask any female, betcha she'll say I'm good
Спроси любую девушку, спорим, она скажет, что я хорош
That's why I'm finesse, porno star of the neighborhood
Поэтому я Finesse, порнозвезда района
Yeah, cause I kick slicker raps
Да, потому что я читаю самый крутой рэп
It's lord finesse, so bow and tip your hat
Это Лорд Finesse, так что сними шляпу и поклонись
And make way, because I get plenty say
И уступи дорогу, потому что мне есть что сказать
Those who don't like me, I don't give a shit anyway
Те, кому я не нравлюсь, мне всё равно наплевать
When it comes to lyrics, I always find something
Когда дело доходит до текстов, я всегда нахожу что-то,
To make brothers press the rewind button
Чтобы братья нажимали кнопку перемотки
I'm a get mine, rappers what you gonna do?
Я получу своё, рэперы, что вы будете делать?
Cause you couldn't see me if you wanted to
Потому что вы бы не увидели меня, даже если бы захотели
Get who you want, shit you can call the cops
Зовите, кого хотите, хоть копов
But for now, I'm getting all my props
Но пока я получаю всё своё уважение
I reign terror, whatever's clever
Я сею ужас, как бы это ни было умно
I'm cooler than the mack and shaft put together
Я круче, чем Мак и вал вместе взятые
So chill, don't try to get ill, dummy
Так что расслабься, не пытайся выпендриваться, дурачок
Me get stomped by who? be for real, money
Меня растоптать? Да ты серьёзно, чувак?
I'm not having it so run and get your best groups
Я не потерплю этого, так что беги и зови своих лучших
You see why they call me lord finesse, troop
Теперь ты понимаешь, почему меня называют Лорд Finesse, дружище
I eat em like sandwiches, send them home in bandages
Я ем их как бутерброды, отправляю домой в бинтах
Give me a mic, I show you what doing damage is
Дай мне микрофон, и я покажу тебе, что такое настоящий урон
Nice swift and, deeper than quicksand
Красиво, быстро и глубже зыбучих песков
I'm taking out opponents like a hitman
Я выношу противников как киллер
I get the crowd hype like assorted drug
Я завожу толпу, как наркотический коктейль
It's lord finesse, who the fuck you thought it was?
Это Лорд Finesse, ты что, блядь, думал?
I lounge and chill but still can get ill, i'm
Я отдыхаю и расслабляюсь, но всё ещё могу зажечь, я
Live and real with skills beyond skills
Живой и настоящий, с навыками выше навыков
I thought you knew from the get-go
Я думал, ты знала это с самого начала
I'm cool as the whole nine, but that don't mean shit, though
Я крут, как и все девять ярдов, но это ничего не значит
I'm unstoppable, able to rock a crew
Я неудержим, способен раскачать толпу
Do the impossible and put my opponents in the hospital
Сделать невозможное и уложить своих противников в больницу
Many can't hang when I flow and take off
Многие не выдерживают, когда я начинаю читать
The said to give it up, had to bag and break north
Сказали бросить, пришлось собрать вещи и уехать на север
Before they get schooled like a sophomore
Прежде чем их отправят в школу, как второкурсников
Lord finesse is the man to look out for
Лорд Finesse - тот, на кого стоит равняться
I got cash, the cuties, the red boats
У меня есть деньги, красотки, красные лодки
Try to take mine, fuck around, you get your head flown
Попробуй отнять моё, попадёшься - голова с плеч
I take independently, roll like there's ten of me
Я действую независимо, будто нас десять
That's why I'm one of the smoothest in the industry
Вот почему я один из самых крутых в индустрии
I'm dropping mc's on the pavement
Я роняю МС на тротуар
Cause my entertainment will leave all in amazement
Ведь мои выступления повергают всех в из amazement
Skills I kick to show many I'm real swift
Навыки, которые я показываю, чтобы все знали, что я крут
I got shit that opponents can't deal with
У меня есть то, с чем моим противникам не справиться
Even though there's competition, I don't worry
Несмотря на конкуренцию, я не волнуюсь
I dust opponents quick fast in a hurry
Я разделываюсь с противниками быстро и поспешно
Tracks I analyze, destroy, and vandalize
Треки я анализирую, уничтожаю и разрываю
Even I must admit, shit, goddamn I'm fly
Даже я должен признать, блин, черт возьми, я крут
So I don't mind for those trying to get with me
Так что я не против тех, кто пытается быть со мной
But try dissing me, that ass will be history
Но попробуй меня оскорбить, и твоя задница станет историей
Peace to the brothers and sisters that's behind me
Мир братьям и сёстрам, которые меня поддерживают
Lord finesse bagging shit for the 90's
Лорд Finesse рулит в 90-х





Writer(s): Robert Hall


Attention! Feel free to leave feedback.