Lyrics and translation Lord Finesse - I Like My Girls With a Boom
(Look
at
shorty)
(she's
not
my
type)
(Посмотри
на
коротышку)
(она
не
в
моем
вкусе)
Finesse?
(yeah
baby?)
oh
it's
like
that
now?
(repeat
4x)
Утонченность?
(да,
детка?)
о,
теперь
это
так?
(повторите
4 раза)
I
like
my
girls
strong
and
solid
Мне
нравятся
мои
девочки
сильные
и
солидные
Whether
they're
loyal
or
have
bones
in
their
closet
Независимо
от
того,
лояльны
они
или
у
них
есть
кости
в
шкафу
I
want
one
with
better
sense
that
keep
dead
presidents
Я
хочу
кого-нибудь
с
лучшим
здравым
смыслом,
который
сохранит
мертвых
президентов
And
know
what
to
do
when
she
comes
to
my
residence
И
знаю,
что
делать,
когда
она
придет
в
мою
резиденцию
Whether
you're
a
virgin
or
the
average
whore
hopper
Независимо
от
того,
девственница
ты
или
обычная
шлюха.
I
take
'em
all,
even
females
with
the
door
knockers
Я
беру
их
всех,
даже
женщин
с
дверными
молотками
I'm
a
get
mine,
let
all
the
men
sleep
Я
получу
свое,
пусть
все
мужчины
спят
Girls,
don't
run
that
shit
that
beauty's
only
skin
deep
Девочки,
не
гоняйте
это
дерьмо,
эта
красота
только
на
поверхности.
Cause
I
don't
want
no
girl
with
a
brillo
face
Потому
что
мне
не
нужна
девушка
с
лицом
брилло
Or
the
type
that
leave
jheri
curl
juice
on
my
pillow
case
Или
из
тех,
что
оставляют
сок
джери
керл
на
моей
наволочке
I'm
a
let
you
know
for
girls
that
need
a
head
start
Я
дам
тебе
знать
для
девушек,
которым
нужна
фора
To
lose
some
fat,
a
few
pounds,
and
some
stretch
marks
Чтобы
сбросить
немного
жира,
несколько
фунтов
и
несколько
растяжек
I
want
a
female
that
has
a
mind
on
track
Я
хочу
женщину,
у
которой
есть
разум
в
нужном
направлении
And
still
looks
good
without
the
makeup
or
contacts
И
все
еще
хорошо
выглядит
без
макияжа
или
контактных
линз
The
type
that
keeps
her
business
a
secret
Тип,
который
держит
свой
бизнес
в
секрете
And
has
a
body
others
can't
compete
with
И
имеет
тело,
с
которым
другие
не
могут
конкурировать
Crazy
fine,
big
behind
Безумно
красивый,
большой
зад
Work
all
day,
come
home,
cook,
the
whole
nine
Работать
весь
день,
приходить
домой,
готовить,
все
девять
A
female
that's
also
inclined
to
rap
Женщина,
которая
также
склонна
к
рэпу
Make
the
fellas
say
(yo,
where
did
you
find
her
at?)
Заставь
парней
сказать
(йоу,
где
ты
ее
нашел?)
That's
the
female
that
the
fellas
be
peeping
Это
та
самая
женщина,
за
которой
парни
подглядывают
Hanging
with
the
rest
of
the
girls
every
weekend
Тусоваться
с
остальными
девушками
каждые
выходные
Guys
want
to
rap
to
her,
sweat
her
and
run
after
her
Парни
хотят
читать
ей
рэп,
потеть
с
ней
и
бегать
за
ней
She
got
it
going
on
with
a
future
in
back
of
her
Она
справилась
с
этим,
имея
за
спиной
будущее.
Far
from
chubby,
scarred,
or
ugly
Далеко
не
пухлый,
со
шрамами
или
уродливый
I
rate
her
a
10
because
damn
she
looks
lovely
Я
ставлю
ей
10,
потому
что,
черт
возьми,
она
выглядит
прелестно
She
got
a
chest
that
can
elevate
any
shirt
У
нее
такая
грудь,
что
может
приподнять
любую
рубашку
She
makes
heads
move
when
she's
wearing
a
miniskirt
Она
заставляет
головы
двигаться,
когда
на
ней
мини-юбка
She's
full
grown,
got
everything
sewn
Она
уже
взрослая,
у
нее
все
сшито
Crazy
smart
with
a
mind
of
her
own
Безумно
умная,
со
своим
собственным
умом
She
stands
alone
when
compared
to
all
the
rest
Она
стоит
особняком
по
сравнению
со
всеми
остальными
That's
a
girl
made
strictly
for
lord
finesse
Эта
девушка
создана
исключительно
для
лорда
Финесса
She
looks
good
and
got
everything
on
tune
Она
хорошо
выглядит,
и
у
нее
все
в
порядке
Yeah,
I
like
my
girls
with
a
boom
Да,
мне
нравятся
мои
девочки
с
бум-бум
(Look
at
shorty)
(she's
not
my
type)
(Посмотри
на
коротышку)
(она
не
в
моем
вкусе)
Finesse?
(yeah
baby?)
oh
it's
like
that
now?
(repeat
4x)
Утонченность?
(да,
детка?)
о,
теперь
это
так?
(повторите
4 раза)
Come
party
and
hoe
with
this
gigalo
soloist
Приходите
на
вечеринку
и
трахайтесь
с
этим
солистом
gigalo
Strictly
for
the
ladies
and
far
from
a
chauvenist
Строго
для
дам
и
далеко
не
шовинист
I
like
girls
from
around
the
way
Мне
нравятся
девушки
со
всего
мира
In
tight
jeans
or
miniskirts
or
some
lounge
array
В
обтягивающих
джинсах,
мини-юбках
или
в
каком-нибудь
стиле
для
отдыха
I
need
a
female
with
more
shape
than
an
s-curl
Мне
нужна
женщина
с
большей
формой,
чем
s-образный
завиток
So
when
the
crew
see
her
they
go
(yeah,
that's
finesse's
girl)
Поэтому,
когда
команда
видит
ее,
они
уходят
(да,
это
девушка
Финесс).
I
like
them
light
skinned,
hair
color
mustard
Мне
нравятся
светлокожие,
с
горчичным
цветом
волос
(What
about
her?)
nah,
she
looks
busted
(Что
насчет
нее?)
нет,
она
выглядит
разбитой
I'm
just
playing
so
don't
think
I'm
predictable
Я
просто
играю,
так
что
не
думайте,
что
я
предсказуем
Cause
light
skinned
or
dark
skinned
I
still
wanna
get
with
you
Потому
что
светлокожий
ты
или
темнокожий,
я
все
равно
хочу
быть
с
тобой.
No
need
to
front
whether
older
or
younger
Не
нужно
выставлять
себя
напоказ,
будь
то
старше
или
моложе
I
don't
discriminate
because
age
is
just
a
number
Я
не
делаю
различий,
потому
что
возраст
- это
просто
число
Dating
a
girl
younger
than
me,
that
might
seem
cooler
Встречаться
с
девушкой
моложе
меня,
это
может
показаться
круче
But
I'll
be
damned
to
go
to
jail
for
a
preschooler
Но
будь
я
проклят,
если
сяду
в
тюрьму
из-за
дошкольника
I
want
a
hottie,
smart
not
snotty
Я
хочу
красотку,
умную,
а
не
сопливую
The
one
that
didn't
bring
a
man
to
the
party
Та,
которая
не
привела
мужчину
на
вечеринку
Makeup,
extentions?
that's
not
necessary
Макияж,
растяжки?
в
этом
нет
необходимости
I'll
take
you
in
whether
a
maid
or
a
secretary
Я
возьму
тебя
к
себе
горничной
или
секретаршей
Or
a
mcdonald's
worker,
or
a
receptionist
Или
работник
"Макдоналдса",
или
секретарша
в
приемной
Cause
I'm
a
specialist
for
those
that
step
to
this
Потому
что
я
специалист
для
тех,
кто
делает
шаг
к
этому
There's
so
many
girls,
I
don't
chase
after
one
hoe
Здесь
так
много
девушек,
что
я
не
гоняюсь
за
одной
шлюхой
Pimping
ain't
easy
but
I
find
it
quite
fun,
though
Сводничать
нелегко,
но
я
нахожу
это
довольно
забавным,
хотя
I
don't
like
a
girl
that
be
hanging
with
a
slut
group
Мне
не
нравятся
девушки,
которые
тусуются
с
группой
шлюх
I
can't
sport
a
female
who
scores
out
a
buck
tooth
Я
не
могу
заниматься
спортом
с
женщиной,
у
которой
выбит
левый
зуб
I
need
a
female
I
can
sport
when
I'm
outdoors
Мне
нужна
женщина,
с
которой
я
мог
бы
заниматься
спортом
на
свежем
воздухе
I'm
not
choosy,
I
got
a
rep
to
look
out
for
Я
не
привередлив,
у
меня
есть
репутация,
за
которой
нужно
присматривать
Like
I
said
before,
you
have
to
be
into
rap
Как
я
уже
говорил,
ты
должен
увлекаться
рэпом
(There's
a
problem)
hey,
I
can
live
with
that
(Есть
проблема)
эй,
я
могу
жить
с
этим
I'm
21,
out
for
fun
Мне
21
год,
я
выхожу
повеселиться
Ugly
girls
are
okay,
but
I
won't
go
out
with
none
Некрасивые
девушки
- это
нормально,
но
я
не
пойду
ни
с
одной
Cause
as
soon
as
I
date
them
or
as
soon
as
I
get
them
Потому
что,
как
только
я
встречусь
с
ними
или
как
только
я
их
получу
(Ewwww,
who's
that
girl
finesse
got
with
him?)
(Фу-у-у,
кто
эта
девушка,
которую
Финесс
привел
с
собой?)
So
you
see,
I
can't
just
date
anyone
Так
что,
как
видишь,
я
не
могу
просто
встречаться
с
кем
попало
But
for
now
I
just
stick
to
the
pretty
ones
Но
сейчас
я
просто
придерживаюсь
красивых
The
ones
crazy
cool,
looking
all
smooth
Те,
что
безумно
крутые,
выглядят
такими
гладкими
The
female
that
make
all
the
fellas
go
"oooohh"
Женщина,
которая
заставляет
всех
парней
кричать
"ооооо".
(Finesse
is
choosy)
that's
what
you
all
assume
(Утонченность
- это
разборчивость)
это
то,
что
вы
все
предполагаете
Nah,
I
like
my
girls
with
a
boom
Нет,
мне
нравятся
мои
девочки
с
бум
(Look
at
shorty)
(she's
not
my
type)
(Посмотри
на
коротышку)
(она
не
в
моем
вкусе)
Finesse?
(yeah
baby?)
oh
it's
like
that
now?
(repeat
4x)
Утонченность?
(да,
детка?)
о,
теперь
это
так?
(повторите
4 раза)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Lord Finesse, Robert Hall
Attention! Feel free to leave feedback.