Lyrics and translation Lord Folter feat. Tusken. & Philanthrope - Omega

Omega

Aufwachen und liegen bleiben
Draußen hagelt es Ziegelsteine
Fliegen mit'm Mittelfinger als Friedenszeichen
Scharfe Zungen wie Schießeisen
Nur ausgegrabene Kriegsbeile
Lass uns über das Wetter reden
Auf morgen verschieben wird direkt erledigt
Wir vergessen uns stetig
Fresse ich rede jetzt
Du brauchst nicht weg sehen, ich sehe dich
Ich sehe das ähnlich, wir sehen uns ähnlich
Ein Versehen versehentlich
Weggefährten im Käfig
Einschlafen und aufstehen geht nicht
Ganz aufgeben vergeblich, ja
Wenn ich Luft hole dann leb' ich, mehr geht nicht
Auszuhalten aber erträglich, auf Ewig
Laut leben, blaue Flecken in Kauf nehmen
Nur ein Haudegen mit versöhnlicher Faustregel
Keine faulen Ausreden
Wenn du mich fragst, ob ich zufrieden bin dann sag' ich Jaein
Wiederkehr ausgeschlossen, Notenschlüssel vergessen
Keine Krokodilstränen vergießen
Alles finden und vergessen
Denn alle Jahre wieder die Augenlider
Ultraviolett
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig, natürlich
Immer wie gewöhnlich, kein König ist der Baumkrone würdig
Immer wie gewöhnlich (immer wie gewöhnlich)
(Immer wie gewöhnlich)
(Immer wie gewöhnlich)

Omega

Se réveiller et rester au lit
Il pleut des briques dehors
Voler avec le majeur comme signe de paix
Des langues acérées comme des armes à feu
Seulement des haches de guerre déterrées
Parlons du temps
Reporter à demain sera fait directement
On s'oublie constamment
Je te dis maintenant
Tu n'as pas besoin de détourner le regard, je te vois
Je vois ça de la même façon, on se ressemble
Une erreur par inadvertance
Des compagnons de route en cage
S'endormir et se lever ne marche pas
Abandonner complètement en vain, oui
Quand je respire, je vis, pas plus
À supporter, mais supportable, pour toujours
Vivre fort, accepter les bleus
Juste un gaillard avec une règle du poing réconciliante
Pas d'excuses folles
Si tu me demandes si je suis satisfait, je réponds « Oui, peut-être »
Retour impossible, clé de sol oubliée
Pas de larmes de crocodile à verser
Tout trouver et oublier
Car tous les ans, les paupières
Ultraviolet
Comme d'habitude, aucun roi n'est digne de la cime des arbres
Comme d'habitude, aucun roi n'est digne de la cime des arbres
Comme d'habitude, aucun roi n'est digne de la cime des arbres, bien sûr
Comme d'habitude, aucun roi n'est digne de la cime des arbres
Comme d'habitude (comme d'habitude)
(Comme d'habitude)
(Comme d'habitude)