Lyrics and translation Lord Huron - The Yawning Grave

The Yawning Grave

I know the rain like the clouds know the sky
I speak to birds and tell them where to fly
I sing the songs that you hear on the breeze
I write the names of the rocks and the trees
Though you've fooled all the rules, I am coming for you
Darkness brings evil things, oh, the reckoning begins
I tried to warn you when you were a child
I told you not to get lost in the wild
I sent you omens and all kinds of signs
I taught you melodies, poems, and rhymes
Though you've fooled all the rules, I am coming for you
(You can run, but you can't escape)
Darkness brings evil things, oh, the reckoning begins
(You will open the yawning grave)
Though you've fooled all the rules, I am coming for you
(You can run, but you can't escape)
Darkness brings evil things, oh, the reckoning begins
(You will open the yawning grave)

La Tombe Béante

Je connais la pluie comme les nuages ​​connaissent le ciel
Je parle aux oiseaux et leur dis où voler
Je chante les chansons que tu entends dans la brise
J'écris les noms des rochers et des arbres
Bien que tu aies trompé toutes les règles, je viens pour toi
Les ténèbres amènent de mauvaises choses, oh, le règlement de comptes commence
J'ai essayé de te prévenir quand tu étais enfant
Je t'ai dit de ne pas te perdre dans la nature sauvage
Je t'ai envoyé des présages et toutes sortes de signes
Je t'ai appris des mélodies, des poèmes et des rimes
Bien que tu aies trompé toutes les règles, je viens pour toi
(Tu peux courir, mais tu ne peux pas t'échapper)
Les ténèbres amènent de mauvaises choses, oh, le règlement de comptes commence
(Tu ouvriras la tombe béante)
Bien que tu aies trompé toutes les règles, je viens pour toi
(Tu peux courir, mais tu ne peux pas t'échapper)
Les ténèbres amènent de mauvaises choses, oh, le règlement de comptes commence
(Tu ouvriras la tombe béante)