Lord Jamar, Young Dirty, Young Justice & Young Lord - Young Godz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord Jamar, Young Dirty, Young Justice & Young Lord - Young Godz




Young Godz
Les Jeunes Dieux
[Intro: Justice]
[Intro: Justice]
Check it out...
Écoute ça...
Uh-uh-uh-uh, one-two, one-two, baby
Uh-uh-uh-uh, un-deux, un-deux, mon bébé
Young Dirty, Justice, I like this
Young Dirty, Justice, j'aime ça
Young Lord, Brand Nu, Killa Beez
Young Lord, Brand Nu, Killa Beez
[Justice]
[Justice]
I watch Star Wars, just to see Yoda
Je regarde Star Wars, juste pour voir Yoda
My thoughts get iller, as I get older
Mes pensées deviennent plus malades, à mesure que je vieillis
A young soldier, since I was pushed in the stroller
Un jeune soldat, depuis que j'ai été poussé dans la poussette
My first days of writing, was with the paint roller
Mes premiers jours d'écriture, c'était avec le rouleau à peinture
Skills more advanced than you fake MC's
Des compétences plus avancées que vos faux MCs
Numbers of casualties, increase gradually
Le nombre de victimes augmente progressivement
As you challenge me, the ultimate
Alors que tu me défies, l'ultime
J-U-S-T, I-C-E, G-O-D, Godbody
J-U-S-T, I-C-E, G-O-D, Dieu du corps
More than a hobby, that ran through my body
Plus qu'un passe-temps, ça a traversé mon corps
Petite from a comb with a rhyme that's knotty
Petit d'un peigne avec une rime qui est noueuse
And blast like a shotty, for those who act snotty
Et explose comme un fusil à pompe, pour ceux qui agissent d'une manière arrogante
Tryin' stop me, poisonous injected, neck protected
Essaye de m'arrêter, empoisonné injecté, cou protégé
Styles is wreckless, I'm creepin' MC's when ya least expect it
Les styles sont irréfléchis, je traque les MCs quand tu t'y attends le moins
Expect it...
Attends-toi à ça...
[Young Dirty]
[Young Dirty]
Niggas think they kill phantom, but I killed classic
Les mecs pensent qu'ils tuent le fantôme, mais j'ai tué le classique
Shoot automatic, strapped to straight jackets
Tir automatique, attaché à des camisoles de force
Killing massive, bodies disappearing like flashes
Tuer massivement, les corps disparaissent comme des éclairs
They ask the Young Dirty when it matters
Ils demandent au Young Dirty quand c'est important
I keep on stashing, Killa Bee, I keep on stabbing
Je continue à cacher, Killa Bee, je continue à poignarder
Something like a fashion, it's a warning
Quelque chose comme une mode, c'est un avertissement
Wake up from your snoring, Dirty bout to get on it
Réveille-toi de ton ronflement, Dirty va s'y mettre
On and on, on and on, switching form
Toujours et encore, toujours et encore, changement de forme
It's on and on, Bush covered as the day go on
C'est toujours et encore, Bush couvert comme la journée passe
Indirect shot, meet the block, two for the hour
Tir indirect, rencontre le bloc, deux pour l'heure
Cops come in, nigga, yes I will devour
Les flics arrivent, mec, oui, je vais dévorer
Blood dripping out talent, knowledge one more hour
Le sang dégoutte du talent, la connaissance une heure de plus
High, shots to the heartbeat, fast like fifty darts
Haut, des coups au rythme cardiaque, rapides comme cinquante fléchettes
Hitman killing smart, they blood turn to form of melting rotten
Hitman qui tue intelligemment, leur sang se transforme en forme de pourriture fondue
Niggas scattering like retards, where I live, you can find bodies in K-Mart
Les mecs se dispersent comme des retardés, je vis, tu peux trouver des corps à K-Mart
Pushing shopping carts, I got killing points, with.
Pousser des chariots, j'ai des points de mort, avec.
[Young Lord]
[Young Lord]
Yo, it's the Young Lord, you know the one your wiz run toward
Yo, c'est le Young Lord, tu connais celui vers qui ton génie court
Battle it out, and my tongue is the sword
Se battre, et ma langue est l'épée
I run in a code with Supreme Mathematics
Je cours dans un code avec les Mathématiques Suprêmes
Anyone get in my way, they catch static
Quiconque se met en travers de mon chemin, il attrape du statique
Electrons, neutrons and protons
Électrons, neutrons et protons
I'm thirteen, I give you one to grow on
J'ai treize ans, je te donne un pour grandir
I keep flowing, like so on and so on
Je continue à couler, comme ça et ainsi de suite
It's showtime, and we about to go on
C'est l'heure du spectacle, et nous allons y aller
Little Lord J, Young Dirty, Young Just'
Petit Lord J, Young Dirty, Young Just'
Ain't nobody messing with us
Personne ne se mêle de nous
Study ya lessons, cuz they a blessing
Étudie tes leçons, parce que ce sont des bénédictions
That keep you manifesting and not guessing
Qui te font manifester et ne pas deviner
It's a song how I deal oppression
C'est une chanson sur la façon dont je traite l'oppression
King Kong got nothing on me, I'm, something to see
King Kong n'a rien sur moi, je suis, quelque chose à voir
From Brand Nubian to the Wu Killa Bee
De Brand Nubian à Wu Killa Bee
It's the Young Gods, yes, G-O-D
Ce sont les Jeunes Dieux, oui, G-O-D





Writer(s): Lorenzo Dechalus


Attention! Feel free to leave feedback.