Lyrics and translation Lord Lombo feat. Teddy Diso - Fidèle (feat. Teddy Diso)

Fidèle (feat. Teddy Diso)

Fidèle Lyrics
Auteur: Lord Lombo

Na kanisaki ekoki
Na kanisaki esili
Bitumba elekaki ebele
Na kanisaki na suki
Kasi ha ha ha
Nzambe na nga aza fidèle
Ha ha ha
Oy'a bandaka a silisak'ango

Bipayi ngayi na sukaki
Bango ba kanisaki ba longi
Nzoka bipayi nga na katanaka
Nde tango Yesu a kotelaka nga
Ha ha ha Jésus na nga aza fidèle
Ha ha ha oy'a lakaka a kokisak'ango

Fidèle Fidèle
Tango ba mbonge e telemelaki bomoyi na nga
Y'o tanda loboko
Y'o kabola mayi
J'ai traversé à sec vers ma terre promise
Fidèle Fidèle
Saul a bambaki nga likonga na ye
Nzoka nga ya batu te
Mafut'e kitela nga
Je suis le prochain sur le trône
Fidèle Fidèle
Bosembo ya Nzambe e changeaka te
Soki na komi infidèle
Y'a tikali Fidèle
Car il ne peut se renier Lui-même

Promesse nini ango ya malonga
Moto ya mokili ako pesa
Pe akokisa
Na ko kanga misu ata na o mona te
Ti mokolo na nga eko koma
Na tié elikya na nga epa Nzambe eh eh
Car il est Fidèle

Fidèle Fidèle
Tango ba mbonge e telemelaki bomoyi na nga
Y'O tanda loboko
Y'o kabola mayi
J'ai traversé à sec vers ma terre promise
Fidèle Fidèle
Saul a bambaki nga likonga na ye
Nzoka nga ya batu te
Mafut'e kitela nga
Je suis le prochain sur le trône

Fidèle Fidèle
Bosembo ya Nzambe e changeaka te
Soki na komi infidèle
Y'a tikali Fidèle
Car il ne peut se renier Lui-même
Fidèle Fidèle Fidèle Fidèle
Fidèle Fidèle Fidèle Fidèle

Fidèle (feat. Teddy Diso)

Fidèle Paroles
Auteur: Lord Lombo

J'ai pensé que c'était possible
J'ai pensé que c'était fini
Les batailles étaient nombreuses
J'ai pensé que j'en avais assez
Mais ha ha ha
Mon Dieu est fidèle
Ha ha ha
Tu ne peux pas t'empêcher de le faire

J'ai été à des endroits où j'ai été abandonné
Ils pensaient qu'ils avaient gagné
J'ai été à des endroits où j'ai été attaqué
Mais quand Jésus est venu à moi
Ha ha ha Jésus est fidèle
Ha ha ha tu ne peux pas t'empêcher de le faire

Fidèle Fidèle
Quand les vagues ont menacé ma vie
Tu as tendu la main
Tu as séparé les eaux
J'ai traversé à sec vers ma terre promise
Fidèle Fidèle
Saul m'a donné son manteau
Je ne suis pas un homme du peuple
Les ennemis me haïssent
Je suis le prochain sur le trône
Fidèle Fidèle
Le pacte de Dieu ne change pas
Si je deviens infidèle
Tu restes Fidèle
Car il ne peut pas se renier lui-même

Quelle promesse douce
Un homme du monde peut-il faire
Et l'accomplir
Je ferme les yeux même si je ne vois pas
Mon jour viendra
J'ai l'espoir en Dieu eh eh
Car il est Fidèle

Fidèle Fidèle
Quand les vagues ont menacé ma vie
Tu as tendu la main
Tu as séparé les eaux
J'ai traversé à sec vers ma terre promise
Fidèle Fidèle
Saul m'a donné son manteau
Je ne suis pas un homme du peuple
Les ennemis me haïssent
Je suis le prochain sur le trône

Fidèle Fidèle
Le pacte de Dieu ne change pas
Si je deviens infidèle
Tu restes Fidèle
Car il ne peut pas se renier lui-même
Fidèle Fidèle Fidèle Fidèle
Fidèle Fidèle Fidèle Fidèle