Lyrics and translation Lord Nelson - Disco Daddy

Disco Daddy

Darlinnnn ah feel tuh disco
Jump in the wheels and let's go
Let's go and do all dem things we
See on tv
And get feel ah deh center size already
Come leh we join de people and rock
De body
So we could get de feeling tuh uff, uff!
Tuh get de sound vibrate in yuh ow, ow!
And how de music making yuh oooomm, oooom!
Uff, oooomm! Oooomm! uff, ow! Oooomm!

Dissscoo in any tempo
Tuh shooww it really is so
Ah see dis stealing woman bout 80
Some ting
On top ah roller skates, say she disco
Dancing
She doing she ferris wheel and she
Disco splitting
Ah say dis woman brave in she ah, ah!
Why don't dis woman behave she ah, ah!
Suppose she fall and break up she ah, ah!
uff, uff! Uff, oooomm! Oooomm!

Dem lives does change yuh future
Yuh eyes get wild like tiger
And de riddim beating down in yuh belly
And eardrums buss yuh cyah hear nobody
And dem spilling lies, have yuh blank up lately
And all yuh hearing from you is uff, uff!
Yuh have tuh take dis song in yuh uh, uh!
Dis time yuh getting down with yuh uff, uff,
Uff, uff, uff, uff, uff, uff, uff, uff!

When daaaaddy in de disco
Is daaaayy or night ah doh know
Becauh is heavy rock with meh disco baby
Daddy in he hypes and he feeling good
Mr. Dj jus play de uff, uff! Oooomm!
When de music play he say uff, uff!
So ah go break away with meh uff, uff,
Uff, uff, uff, uff, uff, uff, uff, uff!

Диско Папочка

Дорогуша, я хочу танцевать диско
Прыгай в машину и поехали
Поехали и сделаем все то, что мы
Видим по телеку
И почувствуем себя уже звездами
Пойдем, присоединимся к людям и будем зажигать
Всем телом
Чтобы почувствовать это "уфф, уфф!"
Чтобы звук вибрировал в твоих "оу, оу!"
И как музыка заставляет тебя "ооом, ооом!"
Уфф, ооом! Ооом! уфф, оу! Оооом!

Дииско в любом темпе
Чтобы показать, что это действительно так
Я видел эту зажигательную женщину, лет 80
Вот это да
На роликах, говорит, она диско
Танцует
Она крутится как колесо обозрения и
Делает диско-шпагат
Я говорю, эта женщина храбрая, ах, ах!
Почему эта женщина себя так ведет, ах, ах!
Вдруг она упадет и сломает себе что-нибудь, ах, ах!
Уфф, уфф! Уфф, ооом! Ооом!

Эта жизнь меняет твое будущее
Твои глаза становятся дикими, как у тигра
И ритм бьет тебе в живот
И барабаны глушат все, ты никого не слышишь
И они говорят ложь, ты совсем ничего не замечаешь
И все, что ты слышишь от себя, это "уфф, уфф!"
Ты должна почувствовать эту песню, ух, ух!
На этот раз ты зажигаешь с твоим "уфф, уфф,
Уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф!"

Когда папочка в диско
День сейчас или ночь, я не знаю
Потому что это тяжелый рок с моей диско-деткой
Папочка в ударе и он чувствует себя прекрасно
Мистер Диджей, просто играй "уфф, уфф! Оооом!"
Когда музыка играет, он говорит "уфф, уфф!"
Так что я оторвусь под это "уфф, уфф,
Уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф, уфф!"