Lord Siva - 3. Dag - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord Siva - 3. Dag




3. Dag
3. Jour
Jeg kan ikk' sove, og jeg kan ikk' bli' her
Je ne peux pas dormir, et je ne peux pas rester ici
Vi nu, nej, jeg nu
On doit partir maintenant, non, je dois partir maintenant
Ved, hvem vi er, ikk' se os
Sache qui nous sommes, ne doit pas nous voir
Kan ikk' stå her, ku' brug' en klon nu
Ne peut pas rester ici, pourrait utiliser un clone maintenant
Jeg' uden kronjuveler, ender med, de ved, hvem vi er
Je suis sans joyaux de la couronne, ils finissent par savoir qui nous sommes
Byen larmer, mit ansigt det' i dine medier
La ville est bruyante, mon visage est dans tes médias
Krop tændt at mine håndled de roterer
Corps si tendu que mes poignets tournent
Jeg ka' ikk' hæng mer', bind mig, jeg' indenfor
Je ne peux plus tenir, attachez-moi, je suis à l'intérieur
Jeg' min tredje dag nu - ved godt, at jeg' høj
Je suis à mon troisième jour maintenant - je sais que je suis défoncé
Jeg er fjerde sal op', min' øjne åben
Je suis au quatrième étage, mes yeux si ouverts
Jeg' åben
Je suis si ouvert
Jeg' åben
Je suis si ouvert
Hovedet op
La tête haute
Mit hoved gør, jeg ser ting, jeg ikk' har set før
Ma tête me fait voir des choses que je n'ai jamais vues auparavant
hør, har chaufføren fået helt ny destination?
Alors, écoute, le chauffeur a-t-il reçu une toute nouvelle destination ?
Jeg' ensrettet, de' i blindgyde i de nætter, hvor de ender den vej
Je suis si borné, ils sont dans une impasse les nuits ils finissent comme ça
Jeg' opad, jeg' nedad, men for tiden er jeg ikk' ligeglad, nej
Je suis en haut, je suis en bas, mais pour l'instant je m'en fiche, non
Ligeglad, ligeglad, nej
Je m'en fiche, je m'en fiche, non
Ligeglad, ligeglad, nej
Je m'en fiche, je m'en fiche, non
Jeg' min tredje dag nu - ved godt, at jeg' høj
Je suis à mon troisième jour maintenant - je sais que je suis défoncé
Jeg er fjerde sal op', min' øjne åben
Je suis au quatrième étage, mes yeux si ouverts
Jeg' åben
Je suis si ouvert
Jeg' åben
Je suis si ouvert
Jeg' min tredje dag nu - ved godt, at jeg' høj
Je suis à mon troisième jour maintenant - je sais que je suis défoncé
Jeg er fjerde sal op', min' øjne åben
Je suis au quatrième étage, mes yeux si ouverts
Jeg' åben
Je suis si ouvert
Jeg' åben
Je suis si ouvert





Writer(s): Brian Sivabalan


Attention! Feel free to leave feedback.