Lord Siva - 48 Timer - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord Siva - 48 Timer




48 Timer
48 Timer
Jeg ved jeg har gået igennem år
Je sais que j'ai traversé des années
Jeg ved jeg har stået lige der
Je sais que j'étais juste
Se hvor de triller dine tårer
Regarde comment tes larmes coulent
Det har været dit våben i år
Ça a été ton arme pendant des années
Skylder hende ik noget hvis jeg går
Je ne lui dois rien si je pars
Skylder hende ik noget hvis jeg får
Je ne lui dois rien si j'obtiens
Mere end mere vil ha'
Plus que plus je veux avoir
Tænke flere tanker end en mand kan ta'
Penser plus de pensées qu'un homme ne peut en prendre
68 tommer og min pige med mig
68 pouces et ma fille avec moi
Sammen med hende og vi svæver
Ensemble avec elle et nous flottons
Os to for
Nous deux pour
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul
Holdt mit hjerte det for tungt nu
J'ai gardé mon cœur lourd maintenant
Ta' min smerte gør for ondt nu
Prendre ma douleur fait trop mal maintenant
Bare la' mine tårer dig til at leve
Laisse juste mes larmes te faire vivre
Det 3d da du drev forbi
C'était en 3D quand tu es passée
Hvad er der magisk?
Qu'est-ce qu'il y a de si magique ?
Forstår ik hva du siger
Je ne comprends pas ce que tu dis
Er det bagved
Est-ce que c'est derrière
Eller langt foran os?
Ou loin devant nous ?
Ved du taler bag min ryg fordi
Je sais que tu parles dans mon dos parce que
Jeg ikke længere er i skyggen i
Je ne suis plus dans l'ombre
De vil se dig gøre det godt men
Ils veulent te voir réussir mais
Ikke bedre end dem nej
Pas mieux qu'eux, non
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul
Bedst når det os to sammen
Le mieux quand on est deux ensemble
Os to sammen ja
Nous deux ensemble oui
Os to sammen
Nous deux ensemble
Os to sammen ja
Nous deux ensemble oui
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul
48 timer og mit hoved det tomt
48 heures et ma tête vide
Helt tætpakket men vi haler indenom
Complètement emballé mais nous dépassons
Det hele det går når det er vi går sammen
Tout va bien quand on y va ensemble
Jeg havde 48 timer alene
J'ai eu 48 heures seul





Writer(s): carl emil johansen, brian sivabalan


Attention! Feel free to leave feedback.