Lyrics and translation LorD and Master - Child of the 80s
We
came
through
some
crazy
times
On
a
traversé
des
moments
fous
When
I
was
a
kid
Quand
j'étais
gamin
Privatisation
Privatisation
To
the
highest
bid
Au
plus
offrant
The
music
was
awesome
La
musique
était
géniale
Pet
Shop
Boys
and
more
Pet
Shop
Boys
et
plus
encore
Who
can
forget
Sex
Crime
Qui
peut
oublier
Sex
Crime
1984
1984
I'm
a
child
of
the
80s
Je
suis
un
enfant
des
années
80
Salt
of
the
earth
Sel
de
la
terre
I'm
a
child
of
the
80s
Je
suis
un
enfant
des
années
80
You'd
better
prove
your
worth
Tu
ferais
mieux
de
prouver
ta
valeur
Margaret
Thatcher
stole
our
milk
Margaret
Thatcher
nous
a
volé
notre
lait
And
we
were
forced
to
pay
Et
on
a
été
obligés
de
payer
The
biggest
playground
insult
La
plus
grosse
insulte
de
la
cour
de
récré
Was
that
you
were
gay
C'était
d'être
gay
That
kid
from
the
noughties
Ce
gosse
des
années
2000
Thinks
that
I'm
a
bore
Pense
que
je
suis
un
emmerdeur
But
I'm
a
child
of
the
80s
Mais
je
suis
un
enfant
des
années
80
And,
honey,
watch
me
soar
Et
ma
chérie,
regarde-moi
planer
VHS
VHS
Magnetic
tape
Bande
magnétique
Duran
Duran
Duran
Duran
Towel
cape
Cape
en
serviette
Back
to
the
Future
Retour
vers
le
futur
Shoulder
pads
épaulettes
Television
Télévision
Cigarette
ads
Publicités
de
cigarettes
Eddie
the
Eagle
Eddie
the
Eagle
Princess
Di
Princesse
Di
Viz
comics
Viz
Comics
Satellite
Satellite
Doctor
Who
Doctor
Who
(The
first
time
round)
(La
première
fois)
The
80s
Les
années
80
They
were
pretty
sound
Elles
étaient
plutôt
cool
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.