Lyrics and translation LorD and Master - Limitless

Limitless

I can't control my brain
I can't do that
It makes me feel so useless
I bring you down and
I don't want to do that
But you know what the truth is

I lie awake at night
Hoping for change
But I know I can't fight it
I'm just so weak and weird
Perhaps I'm deranged
Give ma a hand and I'll bite it

I am so limited
And you know it's true
But I'd be limitless if I were with you
I am so limited
And you know it's true
Limitless for you

Too many strangers and I
Need to escape
Show me where the door is
A social function and
I'm in no fit state
But I know you abhor this

I struggle on though
I need therapy
Sorry is all I can tell you
I try my hardest
But it's there constantly
I'm waiting for my breakthrough

I am so limited
And you know it's true
But I'd be limitless if I were with you
I am so limited
And you know it's true
Limitless for you

Some days are good days
Some days are bad
It's almost pot-luck
There's no pattern to be had

I am so limited
And you know it's true
But I'd be limitless if I were with you
I am so limited
And you know it's true
Limitless for you

I am so limited
And you know it's true
But I'd be limitless if I were with you
I am so limited
And you know it's true
Limitless for you

Illimité

Je ne peux pas contrôler mon cerveau
Je ne peux pas faire ça
Ça me fait me sentir tellement inutile
Je te déçois et
Je ne veux pas faire ça
Mais tu sais quelle est la vérité

Je reste éveillé la nuit
Espérant un changement
Mais je sais que je ne peux pas lutter
Je suis juste si faible et bizarre
Peut-être que je suis fou
Donne-moi un coup de main et je la mordrai

Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Mais je serais illimité si j'étais avec toi
Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Illimité pour toi

Trop d'étrangers et je
Dois m'échapper
Montre-moi où est la porte
Une fonction sociale et
Je ne suis pas en état
Mais je sais que tu détestes ça

Je continue malgré tout
J'ai besoin de thérapie
Désolé, c'est tout ce que je peux te dire
Je fais de mon mieux
Mais c'est là constamment
J'attends ma percée

Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Mais je serais illimité si j'étais avec toi
Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Illimité pour toi

Certains jours sont de bons jours
Certains jours sont mauvais
C'est presque un coup de chance
Il n'y a pas de modèle à suivre

Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Mais je serais illimité si j'étais avec toi
Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Illimité pour toi

Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Mais je serais illimité si j'étais avec toi
Je suis tellement limité
Et tu sais que c'est vrai
Illimité pour toi