Lord of the Lost - Forever Lost - translation of the lyrics into German

Forever Lost - Lord of the Losttranslation in German




Forever Lost
Für immer verloren
Another abyss
Noch ein Abgrund
Another abyss
Noch ein Abgrund
Another abyss
Noch ein Abgrund
Another abyss
Noch ein Abgrund
I stole the gold from the sun
Ich stahl das Gold von der Sonne
And the silver from the moon
Und das Silber vom Mond
I drank the blood from your hands
Ich trank das Blut aus deinen Händen
And I walked us through eternal doom
Und führte uns durch ewiges Verderben
(Another)
(Noch ein)
When the rivers dry we'll be long gone
Wenn die Flüsse trocknen, sind wir längst fort
(Abyss)
(Abgrund)
No need to compromise
Kein Grund für Kompromisse
(Another)
(Noch ein)
If there is a God then I'm their child
Wenn es einen Gott gibt, dann bin ich sein Kind
(Abyss)
(Abgrund)
Who's lost the fear to die
Das die Angst zu sterben verloren hat
When the skyline's broken
Wenn die Skyline zerbricht
You and me far from belief
Du und ich, fernab vom Glauben
In this moment forever lost
In diesem Moment für immer verloren
And the skyline's broken
Und die Skyline zerbricht
You and me dance in the streets
Du und ich tanzen auf den Straßen
The end is open
Das Ende ist offen
I'm not forever lost
Ich bin nicht für immer verloren
(Forever lost)
(Für immer verloren)
I stole the seed from the earth
Ich stahl den Samen von der Erde
And the colours from the sky
Und die Farben vom Himmel
I choked the breath from all being
Ich erstickte den Atem allen Seins
Eclipsed the stars in your eyes
Verfinsterte die Sterne in deinen Augen
(Another)
(Noch ein)
When you ask me why I'll tell you true
Wenn du mich fragst, warum, sage ich dir die Wahrheit
(Abyss)
(Abgrund)
It was all because I could
Es war alles, weil ich es konnte
(Another)
(Noch ein)
And the easy path was safer than
Und der einfache Weg war sicherer als
(Abyss)
(Abgrund)
The burden to be good
Die Bürde, gut zu sein
When the skyline's broken
Wenn die Skyline zerbricht
You and me far from belief
Du und ich, fernab vom Glauben
In this moment forever lost
In diesem Moment für immer verloren
And the skyline's broken
Und die Skyline zerbricht
You and me dance in the streets
Du und ich tanzen auf den Straßen
The end is open
Das Ende ist offen
I'm not forever lost
Ich bin nicht für immer verloren
(Forever lost)
(Für immer verloren)
(Forever lost)
(Für immer verloren)
I stand here, the reason why death is in season
Ich stehe hier, der Grund, warum der Tod Saison hat
The calling is coming
Der Ruf kommt
And no, it can't be undone
Und nein, er kann nicht ungeschehen gemacht werden
I harnessed the hurt
Ich nutzte den Schmerz
No switch to reverse
Kein Schalter zum Umkehren
I have reached the point of no return
Ich habe den Punkt ohne Wiederkehr erreicht
When the skyline's broken
Wenn die Skyline zerbricht
You and me far from belief
Du und ich, fernab vom Glauben
In this moment forever lost
In diesem Moment für immer verloren
And the skyline's broken
Und die Skyline zerbricht
You and me dance in the streets
Du und ich tanzen auf den Straßen
The end is open
Das Ende ist offen
I'm not forever lost
Ich bin nicht für immer verloren
I'm not forever lost
Ich bin nicht für immer verloren






Attention! Feel free to leave feedback.