Lyrics and translation Lord of the Lost - Forever Lost

Forever Lost

Another abyss
Another abyss
Another abyss
Another abyss

I stole the gold from the sun
And the silver from the moon
I drank the blood from your hands
And I walked us through eternal doom

(Another)
When the rivers dry we'll be long gone
(Abyss)
No need to compromise
(Another)
If there is a God then I'm their child
(Abyss)
Who's lost the fear to die

When the skyline's broken
You and me far from belief
In this moment forever lost
And the skyline's broken
You and me dance in the streets
The end is open
I'm not forever lost
(Forever lost)

I stole the seed from the earth
And the colours from the sky
I choked the breath from all being
Eclipsed the stars in your eyes

(Another)
When you ask me why I'll tell you true
(Abyss)
It was all because I could
(Another)
And the easy path was safer than
(Abyss)
The burden to be good

When the skyline's broken
You and me far from belief
In this moment forever lost
And the skyline's broken
You and me dance in the streets
The end is open
I'm not forever lost
(Forever lost)
(Forever lost)

I stand here, the reason why death is in season
The calling is coming
And no, it can't be undone

I harnessed the hurt
No switch to reverse
I have reached the point of no return

When the skyline's broken
You and me far from belief
In this moment forever lost
And the skyline's broken
You and me dance in the streets
The end is open
I'm not forever lost
I'm not forever lost

Perdu à jamais

Un autre abysse
Un autre abysse
Un autre abysse
Un autre abysse

J'ai volé l'or du soleil
Et l'argent de la lune
J'ai bu le sang de tes mains
Et je t'ai mené à travers la damnation éternelle

(Un autre)
Quand les rivières seront asséchées, nous serons partis depuis longtemps
(Abysse)
Pas besoin de compromis
(Un autre)
S'il y a un Dieu, alors je suis son enfant
(Abysse)
Qui a perdu la peur de mourir

Quand l'horizon sera brisé
Toi et moi, loin de la foi
Dans ce moment, perdus à jamais
Et l'horizon sera brisé
Toi et moi, dansons dans les rues
La fin est ouverte
Je ne suis pas perdu à jamais
(Perdu à jamais)

J'ai volé la graine de la terre
Et les couleurs du ciel
J'ai étouffé le souffle de tous les êtres
J'ai éclipsé les étoiles dans tes yeux

(Un autre)
Quand tu me demanderas pourquoi, je te dirai la vérité
(Abysse)
C'était tout parce que je le pouvais
(Un autre)
Et le chemin facile était plus sûr que
(Abysse)
Le fardeau d'être bon

Quand l'horizon sera brisé
Toi et moi, loin de la foi
Dans ce moment, perdus à jamais
Et l'horizon sera brisé
Toi et moi, dansons dans les rues
La fin est ouverte
Je ne suis pas perdu à jamais
(Perdu à jamais)
(Perdu à jamais)

Je suis là, la raison pour laquelle la mort est en saison
L'appel arrive
Et non, cela ne peut pas être annulé

J'ai exploité la douleur
Pas de bouton pour inverser
J'ai atteint le point de non-retour

Quand l'horizon sera brisé
Toi et moi, loin de la foi
Dans ce moment, perdus à jamais
Et l'horizon sera brisé
Toi et moi, dansons dans les rues
La fin est ouverte
Je ne suis pas perdu à jamais
Je ne suis pas perdu à jamais