Lord of the Lost - No Respect for Disrespect - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord of the Lost - No Respect for Disrespect




No Respect for Disrespect
Aucun Respect pour le Manque de Respect
Here you are with your lifeless smile
Te voilà avec ton sourire sans vie
You're elite, we are scum
Tu es l'élite, nous sommes la lie
And you aim at your targets
Et tu vises tes cibles
But there are no bullets in your gun
Mais il n'y a pas de balles dans ton arme
Anything you've said
Tout ce que tu as dit
It's never clever
Ce n'est jamais intelligent
Just designed to cause a fall
Simplement conçu pour provoquer une chute
And all that is left
Et tout ce qui reste
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
Your rage and your ache
Ta rage et ton mal
A reflection
Un reflet
Of your ever loveless hell
De ton enfer sans amour
All your life, your path, and your past
Toute ta vie, ton chemin et ton passé
A rejection
Un rejet
Wanna fuck with me I'll be back
Tu veux me faire chier, je reviendrai
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
Owe a lot to your empty mind
Je dois beaucoup à ton esprit vide
But pristine vanity
Mais la vanité immaculée
Everything you've done
Tout ce que tu as fait
Forever severed
Pour toujours séparé
You from all you have appalled
Toi de tout ce que tu as consterné
No curse can be blessed
Aucune malédiction ne peut être bénie
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
Your rage and your ache
Ta rage et ton mal
A reflection
Un reflet
Of your ever loveless hell
De ton enfer sans amour
All your life, your path, and your past
Toute ta vie, ton chemin et ton passé
A rejection
Un rejet
Wanna fuck with me I'll be back
Tu veux me faire chier, je reviendrai
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
Don't waste all the days you've remaining
Ne gaspille pas les jours qu'il te reste
Embittered, so sore and torn
Amère, si endolorie et déchirée
Is your ego always your hero
Est-ce que ton ego est toujours ton héros ?
Why are you so forlorn?
Pourquoi es-tu si désespéré ?
Your rage and your ache
Ta rage et ton mal
A reflection
Un reflet
Your rage and your ache
Ta rage et ton mal
A reflection
Un reflet
Of your ever loveless hell
De ton enfer sans amour
All your life, your path, and your past
Toute ta vie, ton chemin et ton passé
A rejection
Un rejet
Wanna fuck with me I'll be back
Tu veux me faire chier, je reviendrai
I'm done with all this patience and pretending
J'en ai fini avec toute cette patience et cette prétention
'Cause everything must have a limit
Parce que tout doit avoir une limite
It goes in one ear and out the other again
Ça rentre par une oreille et sort par l'autre
Oh, oh
Oh, oh
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect
No respect for disrespect
Aucun respect pour le manque de respect






Attention! Feel free to leave feedback.