Lord of the Lost - Lost in Oblivion - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lord of the Lost - Lost in Oblivion




Lost in Oblivion
Затерянный в забвении
Down as low as grief alone
Опустившись до самого дна скорби в одиночестве,
And I don't care to be eulogized
Мне все равно, будут ли меня восхвалять,
No
Нет,
Posthumously
Посмертно.
The battle cry's a whisper
Боевой клич - это шепот
Through our distress
Сквозь нашу боль,
Mother love's in vain
Материнская любовь напрасна.
A deathly white
Смертельно бледные,
Are we alive?
Живы ли мы?
Oh, we are lost in oblivion
О, мы потеряны в забвении,
We've fallen far
Мы упали далеко,
Tossed to the stars
Заброшены к звездам,
So we are lost in oblivion
Так мы и потеряны в забвении.
We reminisce times that they imposed
Мы вспоминаем времена, которые они нам навязали.
Most crawl through this life
Большинство проползает по этой жизни,
You'd float by like a duchess
Ты же парила бы, как герцогиня.
Those poets fled
Эти поэты сбежали,
When the colours changed again
Когда цвета снова изменились.
A deathly white
Смертельно бледные,
Are we alive?
Живы ли мы?
Oh, we are lost in oblivion
О, мы потеряны в забвении,
We've fallen far
Мы упали далеко,
Tossed to the stars
Заброшены к звездам,
So we are lost in oblivion
Так мы и потеряны в забвении.
A deathly white
Смертельно бледные,
Are we alive?
Живы ли мы?
Oh, we are lost in oblivion
О, мы потеряны в забвении,
We've fallen far
Мы упали далеко,
Tossed to the stars
Заброшены к звездам,
So we are lost in oblivion
Так мы и потеряны в забвении.
A deathly white
Смертельно бледные,
Are we alive?
Живы ли мы?
Oh, we are lost in oblivion
О, мы потеряны в забвении,
We've fallen far
Мы упали далеко,
Tossed to the stars
Заброшены к звездам,
So we are lost in oblivion
Так мы и потеряны в забвении.
The weak all know the pain is slow
Слабые знают, что боль уходит медленно,
The strong survive but wish that they'd died
Сильные выживают, но желают себе смерти.





Writer(s): Corvin Bahn, Chris The Lord Harms, Benjamin Lawrenz, Gerrit Heinemann, Anthony James Brown


Attention! Feel free to leave feedback.