Lord of the Lost - Morgana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord of the Lost - Morgana




Morgana
Morgana
Fate will echo between the worlds
Le destin résonnera entre les mondes
Through the shores of the fallen souls
Au travers des rives des âmes tombées
To this land that I served with pride
Vers cette terre que j'ai servie avec fierté
Visions clear in the fading light
Des visions claires dans la lumière qui s'éteint
And we walk through the shadows of pain
Et nous marchons à travers les ombres de la douleur
Come and walk with me
Viens marcher avec moi
To the end!
Jusqu'à la fin !
All is condemned!
Tout est condamné !
So
Alors
Walk to the end!
Marche jusqu'à la fin !
Free from regret!
Libéré du regret !
Yet
Mais
Will I ascend to her?
Est-ce que je vais monter vers elle ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?
Bodies wilt but the mind's serene
Les corps se flétrissent mais l'esprit est serein
For a life worthy of her grace
Pour une vie digne de sa grâce
My desire as I depart
Mon désir en partant
Give my peace back to her lone heart
Rend sa paix à son cœur solitaire
To the end!
Jusqu'à la fin !
All is condemned!
Tout est condamné !
So
Alors
Walk to the end!
Marche jusqu'à la fin !
Free from regret!
Libéré du regret !
Yet
Mais
Will I ascend to her?
Est-ce que je vais monter vers elle ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?
I have to run through the shadows of hate
Je dois courir à travers les ombres de la haine
To be hers again
Pour être à elle à nouveau
To the end!
Jusqu'à la fin !
All is condemned!
Tout est condamné !
So
Alors
Walk to the end!
Marche jusqu'à la fin !
Free from regret!
Libéré du regret !
So
Alors
Walk to the end!
Marche jusqu'à la fin !
All is condemned!
Tout est condamné !
So
Alors
Walk to the end!
Marche jusqu'à la fin !
Free from regret!
Libéré du regret !
Yet
Mais
Will I ascend to her?
Est-ce que je vais monter vers elle ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?
Will I meet Morgana soon?
Est-ce que je vais rencontrer Morgana bientôt ?






Attention! Feel free to leave feedback.