Lord of the Lost - My Heart Is Black - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lord of the Lost - My Heart Is Black




My Heart Is Black
Mon cœur est noir
(My Heart is Black)
(Mon cœur est noir)
The first one I killed
La première que j'ai tuée
was by mistake
C'était par erreur
The second
La deuxième
Infected by the snake
Infestée par le serpent
Delusion
La déception
Set in after the third
S'est installée après la troisième
I'm losing track
Je perds le nord
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
My blood is cold my skin is pale
Mon sang est froid ma peau est pâle
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
Now follow me on my black trail
Maintenant suis-moi sur mon sentier noir
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
My eyes are wide my hands are nailed
Mes yeux sont grands ouverts mes mains sont clouées
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
I'm leaving now
Je pars maintenant
The plan has failed
Le plan a échoué
(Follow me I know the way)
(Suis-moi, je connais le chemin)
I'm only
Je ne suis plus que
A shadow of myself
L'ombre de moi-même
I'm lonely
Je suis seul
What have I become
Que suis-je devenu
I'm falling
Je descends
Back down the steps I climbed
Les marches que j'avais grimpées
I'm going back
Je retourne en arrière
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
My blood is cold my skin is pale
Mon sang est froid ma peau est pâle
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
Now follow me on my black trail
Maintenant suis-moi sur mon sentier noir
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
My eyes are wide my hands are nailed
Mes yeux sont grands ouverts mes mains sont clouées
(My heart is black)
(Mon cœur est noir)
I'm leaving now
Je pars maintenant
The plan has failed
Le plan a échoué
(Follow me I know the way)
(Suis-moi, je connais le chemin)
(If you don't a fight with me
(Si tu ne veux pas te battre avec moi
Leave silently
Pars en silence
But never turn your back on me
Mais ne me tourne jamais le dos
My heart is black
Mon cœur est noir
Follow me I know the way)
Suis-moi, je connais le chemin)
Refrain
Refrain






Attention! Feel free to leave feedback.