Lyrics and translation Lord - 100 Reasons
The
future's
bright
I
tell
you
L'avenir
est
brillant,
je
te
le
dis
Another
perfect
day
Un
autre
jour
parfait
All
our
baggage
packed
we
climb
Tous
nos
bagages
emballés,
nous
montons
Aboard
this
sinking
ship
À
bord
de
ce
navire
qui
coule
And
so
we
sail...
Et
ainsi
nous
naviguons...
Takes
a
second
to
say
hello
Il
faut
une
seconde
pour
dire
bonjour
And
forever
to
say
goodbye
Et
pour
toujours
pour
dire
au
revoir
Turn
the
cheek
of
a
blind
denial
Tourne
la
joue
d'un
déni
aveugle
Into
another
lie
En
un
autre
mensonge
[Pre-chorus:]
[Pré-chœur:]
Oh,
playing
out
this
masquerade
Oh,
jouer
cette
mascarade
Hold
on
to
the
dream
Accroche-toi
au
rêve
How
long
can
we
travel
down
this
road
we
made?
Combien
de
temps
pouvons-nous
voyager
sur
cette
route
que
nous
avons
faite
?
Go
on
alone
and
leave
me
far
behind
Continue
seul
et
laisse-moi
loin
derrière
[Chorus:]
[Chœur:]
I
tell
myself
we're
all
okay
Je
me
dis
que
tout
va
bien
(I
can)
think
of
a
hundred
different
reasons
(Je
peux)
penser
à
cent
raisons
différentes
For
me
to
make
you
stay
Pour
te
faire
rester
I
leave
you
now
and
go
my
way
Je
te
quitte
maintenant
et
vais
à
ma
manière
To
find
a
change
of
season
Pour
trouver
un
changement
de
saison
To
help
me
get
my
feet
back
on
the
ground
Pour
m'aider
à
retrouver
mes
pieds
sur
terre
Inside
it's
so
frustrating
À
l'intérieur,
c'est
tellement
frustrant
A
heart
wrapped
in
golden
chain
Un
cœur
enveloppé
d'une
chaîne
dorée
Always
searching
for
the
rainbow
Toujours
à
la
recherche
de
l'arc-en-ciel
Always
waiting
in
the
rain
Toujours
à
attendre
sous
la
pluie
[Repeat
pre-chorus]
[Répéter
le
pré-chœur]
[Repeat
chorus]
[Répéter
le
chœur]
[Solo:
LT]
[Solo:
LT]
[Repeat
pre-chorus]
[Répéter
le
pré-chœur]
[Repeat
chorus
out]
[Répéter
le
chœur]
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.