Lord - 18 - translation of the lyrics into German

18 - LORDtranslation in German




18
18
Je me délie la langue
Ich löse meine Zunge
Quand en moi sa tangue
Wenn es in mir schwankt
Quand j'entends Satan
Wenn ich Satan höre
Qui démarre sa danse
Wie er seinen Tanz beginnt
Je me délie la langue
Ich löse meine Zunge
Quand en moi sa tangue
Wenn es in mir schwankt
Quand j'entends Satan
Wenn ich Satan höre
Qui démarre sa danse
Wie er seinen Tanz beginnt
Je ressens du mal
Ich fühle Schmerz
Même quand j'ressens de l'amour
Selbst wenn ich Liebe fühle
Dans profondeur abyssale
In abgrundtiefer Tiefe
Pris ensemble pour toujours
Für immer zusammen gefangen
Sentiment en habit sale
Gefühle in schmutziger Kleidung
Qui se salissent chaque jour
Die jeden Tag schmutziger werden
Chapitre 18 de ma vie
Kapitel 18 meines Lebens
Et le livre est plutôt triste
Und das Buch ist ziemlich traurig
L'histoire donne pas envie
Die Geschichte macht keine Lust
18 ans, j'rêve d'être artiste
18 Jahre, ich träume davon, Künstler zu sein
Mais y'a que des mots sads
Aber es gibt nur traurige Worte
Et j'suis d'humeur maussade
Und ich bin schlecht gelaunt
Je repense à tout
Ich denke an alles zurück
Je repense à nous
Ich denke an uns zurück
J'ne veux pas te perde
Ich will dich nicht verlieren
Et ça m'fait peur
Und das macht mir Angst
J'ai pas la tête à ça
Ich habe den Kopf dafür nicht frei
J'ai p't'être la tête ailleurs
Vielleicht ist mein Kopf woanders
Mais quand j'repense à toi
Aber wenn ich an dich denke
J'ai envie de donner le meilleur
Habe ich Lust, das Beste zu geben
J'ai pas la tête à ça
Ich habe den Kopf dafür nicht frei
J'ai p't'être la tête ailleurs
Vielleicht ist mein Kopf woanders
Mais quand j'repense à toi
Aber wenn ich an dich denke
J'ai envie de donner le meilleur
Habe ich Lust, das Beste zu geben
Le meilleur de moi...
Das Beste von mir...





Writer(s): Antoine Daoust


Attention! Feel free to leave feedback.