Lyrics and translation LORD - Egy szó kell
Egy
szó
kell
csupán,
Un
seul
mot
suffit,
Egy
szó,
mellyel
hívtok,
Un
mot
avec
lequel
tu
m'appelles,
Közétek
lépnék,
Je
viendrai
vers
toi,
Mert
nem
várhatok,
Car
je
ne
peux
pas
attendre,
Kell
bíztatás!
J'ai
besoin
d'encouragement !
Egy
szó,
nincs
talán,
Un
mot,
il
n'y
a
peut-être
pas,
Egy
szó,
mellyel
kértek.
Un
mot
avec
lequel
tu
me
demandes.
Szeretnék
élni,
Je
veux
vivre,
Mert
ember
vagyok,
Car
je
suis
un
homme,
Ki
gyakran
hibás.
Qui
est
souvent
fautif.
Holnap
már
nem
lehet,
Demain,
ce
ne
sera
plus
possible,
Talán
késő
lesz
majd!
Peut-être
qu'il
sera
trop
tard !
Egy
szó
csodát
tehet,
Un
mot
peut
faire
des
miracles,
A
jó
szó
életben
tart!
Une
parole
gentille
maintient
en
vie !
A
szó,
ami
kell,
Le
mot
qui
est
nécessaire,
A
szó,
mellyel
hívtok:
Le
mot
avec
lequel
tu
m'appelles :
Gyere
bátran,
mert
itt
a
helyed,
Viens
courageusement,
car
c'est
ta
place
ici,
Jó
ez
a
csend!
Ce
silence
est
bon !
Ha
bánt
valaki,
Si
quelqu'un
t'a
blessé,
Ha
bántottak
tegnap,
Si
tu
as
été
blessée
hier,
Hajszolt
a
lelked,
Ton
âme
était
tourmentée,
Itt
megteheted,
Tu
peux
le
faire
ici,
Hogy
megpihenj!
Pour
te
reposer !
Holnap
már
nem
lehet,
Demain,
ce
ne
sera
plus
possible,
Talán
késő
lesz
majd!
Peut-être
qu'il
sera
trop
tard !
Egy
szó
csodát
tehet,
Un
mot
peut
faire
des
miracles,
A
jó
szó
életben
tart!
Une
parole
gentille
maintient
en
vie !
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.