Virágdal (Live) - LORD translation in German

Virágdal (Live)

Kellettem, fáj, de leszakít,
Nem kérlelt, csak hazavitt.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Új világ - súgta a szád,
S testemet drót fonja át.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Kell remény, de nincs kegyelem. Hervad már zöld levelem.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó...
Bántott hó vagy jégeső, kínzott nyár vagy télidő.
Szabad voltam, nincstelen, de sértetlen, ó istenem.

Blumenlied (Live)

Ich war nötig, es schmerzt, aber es reißt mich ab,
Ich flehte nicht, ich ging nur nach Hause.
Verletzender Schnee oder Hagel, quälender Sommer oder Winterzeit.
Ich war frei, mittellos, aber unverletzt, oh mein Gott.
Neue Welt - flüsterte dein Mund,
Und Draht umgibt meinen Körper.
Verletzender Schnee oder Hagel, quälender Sommer oder Winterzeit.
Ich war frei, mittellos, aber unverletzt, oh mein Gott.
Ich brauche Hoffnung, aber es gibt keine Gnade. Mein grünes Blatt verwelkt schon.
Verletzender Schnee oder Hagel, quälender Sommer oder Winterzeit.
Ich war frei, mittellos, aber unverletzt, oh mein Gott.
Verletzender Schnee oder Hagel, quälender Sommer oder Winterzeit.
Ich war frei, mittellos, aber unverletzt, oh...
Verletzender Schnee oder Hagel, quälender Sommer oder Winterzeit.
Ich war frei, mittellos, aber unverletzt, oh mein Gott.