Lyrics and translation LORD - Volt otthonom

Volt otthonom

Volt otthonom, mitl tavol lek n,
Otthonom, amit ugy szerettem rg.
Faj, amit el sem mondhatok,
Lesz, mirl titkot hallhatok.
Van jbarat, ki nem felejtett mg,
A rgi fak, mint egy szp emlk!
J, hogy ezt el kell mondanom,
Krsz, neked errl szl dalom.
Nzd a hazat, - ez mindig visszavar,
Nzd a kpet tovabb!
Latod szp a taj?
A multamhoz majd visszasegit,
Mindig var.

J'avais un foyer

J'avais un foyer, dont je suis loin maintenant,
Mon foyer, que j'ai tant aimé autrefois.
La douleur, que je ne peux même pas exprimer,
Il y aura des secrets que j'entendrai.
Il y a un ami qui ne m'a pas oublié,
Les vieux arbres, comme un beau souvenir !
Je suis heureux de devoir dire cela,
Je te le demande, c'est de ça que parle ma chanson.
Regarde la maison, - elle me rappelle toujours,
Regarde la photo plus loin !
Tu vois le paysage ?
Il me ramènera à mon passé,
Il attend toujours.