Man Of The Year - Lorde translation in German

Man Of The Year

Gliding through on my bike
Gliding through
Like new from my recent ego death
Sirens sing over night
Violent sweet music
You met me at a really strange time in my life
Take my knife and I cut the cord
My babe can't believe I've become someone else
Someone more like myself

Who's gon love me like this?
Who could give me lightness?
Let it flow down to me
Love me like this
Now I'm broken open?
Now I go bout my day
Riding it like a wave
Playing it any way I want
Swish mouthwash, jerk off
Days go by in a haze
Stay up and sleep late

Who's gon love me like this?
Who could give me lightness?
Way he flow down through me
Love me like this
Now I'm broken open
Let's hear it for the man of the year
Hear it for the man of the year

How I hope that I'm remembered, my
Gold chain, my shoulders, my face in the light
I didn't think he'd appear
Let's hear it for the man of the year
Hear it for the man of the year
Hear it for the man of the year

Mann Des Jahres

Gleitend dahin auf meinem Rad
Gleitend dahin
Wie neu nach meinem jüngsten Egoproblemen
Sirenen singen in der Nacht
Gewaltsam süße Musik
Du trafst mich in einer seltsamen Zeit
Nimm mein Messer und ich durchtrenne die Leine
Mein Schatz glaubt nicht, dass ich ein anderer bin
Jemand mehr ich selbst

Wer wird mich so lieben?
Wer kann mir Leichtigkeit geben?
Lass es zu mir fließen
Liebe mich so
Jetzt bin ich offen?
Jetzt gehe ich durch den Tag
Reite ihn wie eine Welle
Spiele es wie ich will
Spüle Mundwasser, wichs ab
Tage vergehen im Dunst
Bleib wach und schlaf lang

Wer wird mich so lieben?
Wer kann mir Leichtigkeit geben?
Wie er zu mir fließt
Liebe mich so
Jetzt bin ich offen
Lasst uns hören für den Mann des Jahres
Hört für den Mann des Jahres

Wie ich hoffe, dass ich in Erinnerung bleibe, meine
Goldkette, meine Schultern, mein Gesicht im Licht
Ich dachte nicht, er würde erscheinen
Lasst uns hören für den Mann des Jahres
Hört für den Mann des Jahres
Hört für den Mann des Jahres