Lorde - White Teeth Teens - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lorde - White Teeth Teens




We wouldn't be seen dead here in the day
Днем нас бы здесь мертвыми не увидели
I guess you're lucky that it's dark now
Я думаю, тебе повезло, что сейчас темно
And if I like it, then we'll stay
И если мне это понравится, тогда мы останемся
Impress the empress, take your shot now
Произведи впечатление на императрицу, сделай свой выстрел прямо сейчас
We got the glow in our mouths
У нас во рту появился румянец
White teeth teens are out
Белозубые подростки вышли на улицу
Out
Из
White teeth teens are up for it
Белозубые подростки готовы к этому
I know you love it when the hairpins start to drop
Я знаю, тебе нравится, когда шпильки начинают выпадать
I like your reckoning
Мне нравится твой расчет
But we got our methods, and there's nothing here to stop
Но у нас есть свои методы, и здесь нас ничто не останавливает
To stop this
Чтобы остановить это
If you want, we'll help tonight to split its seams
Если хочешь, сегодня вечером мы поможем ему разойтись по швам
Give the bruises out like gifts
Раздайте синяки, как подарки
You'll get the picture of your dreams
Ты получишь картину своей мечты
I won't be smiling
Я не буду улыбаться
But the notes from my admirers fill the dashboard just the same, ah, ah, ah
Но записки от моих поклонников все равно заполняют приборную панель, ах, ах, ах
We got the glow in our mouths
У нас во рту появился румянец
White teeth teens are out
Белозубые подростки вышли на улицу
Out
Из
White teeth teens are up for it
Белозубые подростки готовы к этому
I know you love it when the hairpins start to drop
Я знаю, тебе нравится, когда шпильки начинают выпадать
I like your reckoning
Мне нравится твой расчет
But we got our methods, and there's nothing here to stop
Но у нас есть свои методы, и здесь нас ничто не останавливает
To stop us when we're up for it
Чтобы остановить нас, когда мы будем готовы к этому
I know you love it when the hairpins start to drop
Я знаю, тебе нравится, когда шпильки начинают выпадать
I like your reckoning
Мне нравится твой расчет
But we got our methods, and there's nothing here to stop
Но у нас есть свои методы, и здесь нас ничто не останавливает
To stop this
Чтобы остановить это
(And everything works out so good)
все получается так хорошо)
(I wear the robe like no one could)
ношу халат так, как никто не смог бы)
(Everything works out so good) I'll let you in on something big
(Все складывается так хорошо) Я посвящу тебя в кое-что важное
(I wear the robe like no one could) I am not a white teeth teen
ношу халат так, как никто не смог бы) Я не белозубый подросток
(Everything works out so good) I tried to join, but never did
(Все складывается так хорошо) Я пытался присоединиться, но так и не смог
(I wear the robe like no one could) the way they are, the way they seem
ношу халат так, как никто не смог бы) такие, какие они есть, такими, какими кажутся.
(Everything works out so good) there's something else, it's in the blood
(Все складывается так хорошо) есть что-то еще, это у меня в крови
(I wear the robe like no one could) their molars blinking like the lights
ношу халат так, как никто не смог бы) их коренные зубы мигают, как лампочки.
(Everything works out so good) in the underpass where we all sit
(Все складывается так хорошо) в подземном переходе, где мы все сидим
(I wear the robe like no one could) and do nothing and love it
ношу халат так, как никто не смог бы) и ничего не делаю, и мне это нравится.
(Everything works out so good)
(Все складывается так хорошо)
(I wear the robe like no one could)
ношу халат так, как никто не смог бы)
(Everything works out so good)
(Все складывается так хорошо)
(I wear the robe like no one could)
ношу халат так, как никто не смог бы)
We got the glow in our mouths (everything works out so good)
У нас во рту появился румянец (все получается так хорошо)
(I wear the robe like no one could)
ношу халат так, как никто не смог бы)
White teeth teens are out
Белозубые подростки вышли на улицу
Out (everything works out so good)
Выход (все складывается так хорошо)
(I wear the robe like no one could)
ношу халат так, как никто не смог бы)
White teeth teens are out
Белозубые подростки вышли на улицу





Writer(s): Ella Yelich O'connor, Joel Little


Attention! Feel free to leave feedback.