Lyrics and translation LORDI - Fire In the Hole

She's a thorn like a spike
But i just cannot brush her aside
She holds her hands up high with quivering fingers
Watch her cringe afraid of my might
Strapped down in a chair blinded by the headlights
She might feel a bit scarified, it's the ultimate stinger
So let's skip the limbo and cut to the chase
Let's light up your wire
Fire in the hole - I gotta blow you up inside baby
Fire in the hole - I'm gonna make you my blazing lady
Fire in the hole
There's a sound, I don't like
Pounding at the door when I'm pumped up and psyched
So few would understand the way that i show my lovin', yeah
Hold it back for a while
We have to get the timing just right
Gotta let the... (oh!) gate-crashers in just when we're starting to crackle
Ohh yeah
So burn with me baby
Let's blow up the night
Lighting up the wire
Fire in the hole - I gotta blow you up inside baby
Fire in the hole - I'm gonna make you my blazing lady
Fire in the hole - The fuse is lit and we're ready to go
Fire in the hole - Locked and loaded and about to blow
Fire in the hole - I gotta blow you up inside baby
Fire in the hole - I'm gonna make you my blazing lady
Fire in the hole - I gotta blow you up inside baby
Fire in the hole - I'm gonna make you my blazing lady
Fire in the hole

Она колючка, как шип.
Но я просто не могу отмахнуться от нее.
Она высоко поднимает руки с дрожащими пальцами.
Смотри, Как она съеживается, боясь моей силы.
Привязанный к стулу, ослепленный светом фар.
Она может чувствовать себя немного шрамованной, это абсолютное жало.
Так что давай пропустим Лимб и перейдем к делу.
Давай зажжем твой провод
Огонь в дыре - я должен взорвать тебя изнутри, детка.
Огонь в дыре - я сделаю тебя своей пылающей леди.
Огонь в дыре
Есть звук, который мне не нравится.
Стучусь в дверь, когда я накачан и взвинчен.
Так мало кто поймет, как я проявляю свою любовь, да
Задержи это на некоторое время.
Мы должны правильно выбрать время.
Надо впустить ... (о!) взломщиков ворот как раз тогда, когда мы начинаем трещать.
О да
Так что Гори со мной детка
Давай взорвем ночь,
осветив проволоку.
Огонь в дыре - я должен взорвать тебя изнутри, детка.
Огонь в дыре - я сделаю тебя своей пылающей леди.
Огонь в дыре-фитиль зажжен, и мы готовы идти.
Огонь в дыре-заперт, заряжен и вот-вот взорвется.
Огонь в дыре - я должен взорвать тебя изнутри, детка.
Огонь в дыре - я сделаю тебя своей пылающей леди.
Огонь в дыре - я должен взорвать тебя изнутри, детка.
Огонь в дыре - я сделаю тебя своей пылающей леди.
Огонь в дыре